The sentence says:
So, <ininame> is just one of the possible values of the RedirectSection key, along with 0 and 1. That's why it need the '=' sign too.an entry RedirectSection= will instruct tc to redirect(or not) this section to other ini: Values (implied: values of the RedirectSection): 0=no redirect, 1=redirect to AlternateUserIni (implied: to the ini-file specified by AlternateUserIni), <ininame>=redirect to that specific ini