Den Code in eine leere Textdatei kopieren, diese z.B. "Tcmd_Menu_deu.mnu" nennen und ins \Language - Verzeichnis der Tcmd-Installation ablegen. In der Tcmd-Konfiguration (Tab Sprache) als Menüdatei auswählen - fertig.
Code: Select all
; DISABLE WRAP TEXT FOR BETTER VIEWING OF THIS FILE.
; **********************************************************************************
; * Erweiterte Menüdatei für TotalCommander v7.00 oder neuer, incl. aller internen *
; * Kommandos (außer doppelt vorhandene Befehle die auf den linken bzw. rechten *
; * Tab des TotalCmd wirken!) *
; * -{ Refer to <read_me.txt> file on how to apply and/or modify this file. }- *
; * ------------------------------------------------------------------------------ *
; * TCExtMenu.mnu v3.3.7.00 - Last update: 14/12/2006 *
; * (c) Copyright by Panos Davitidis 1999-2006, pdavit@hotmail.com *
; * Übersetzung ins Deutsche durch Markus Paul *
; **********************************************************************************
POPUP "&Datei"
MENUITEM "Mit Lister anzeigen", 903
MENUITEM "Lister ohne Plugins/Multimedia", 1006
MENUITEM "Bearbeiten (Notepad)", 904
POPUP "Kopieren"
MENUITEM "Dateien Kopieren", 905
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kopieren im selben Fenster", 3100
MENUITEM "Ins andere Fenster kopieren", 3101
END_POPUP
MENUITEM "Dateien umbenennen/verschieben", 906
MENUITEM "Verschieben (F6)", 1005
MENUITEM "Neues Verzeichnis anlegen", 907
MENUITEM "Dateien löschen", 908
MENUITEM "Umbenennen (Umsch+F6)", 1002
MENUITEM "Datei unter Cursor umbenennen", 1007
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Verknüpfen", 507
MENUITEM "Dateiattribute ändern", 502
MENUITEM "Kontextmenü anzeigen", 2500
MENUITEM "Verknüpfung anlegen", 1004
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Anzeigemodi"
MENUITEM "Lange Dateinamen ein/ausschalten", 2010
MENUITEM "Versteckte+Systemdateien ein/aus", 2011
MENUITEM "8.3-Namen in Kleinbuchstaben ein/aus", 2013
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Verzeichnissortierung nach Namen ein/aus", 2012
END_POPUP
MENUITEM "Versionsinformation", 510
MENUITEM "Eigenschaftendialog", 1003
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Speicherbedarf ermitteln", 503
MENUITEM "Speicherbedarf aller Unterverzeichnisse ermitteln", 2014
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Drucken"
MENUITEM "Drucke aktuelles Verzeichnis (mit Vorschau)", 2027
MENUITEM "Drucke Verzeichnis mit Unterverzeichnissen", 2028
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Drucke Datei", 504
END_POPUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Total Commander verlassen", 24340
END_POPUP
POPUP "Archive/&Vergleiche"
MENUITEM "Dateien Packen", 508
MENUITEM "Alle entpacken", 509
MENUITEM "Markierte Archive testen", 518
MENUITEM "Verzeichnis oder Archiv unter Cursor öffnen", 2003
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Datei in mehrere Teile aufspalten", 560
MENUITEM "Teildateien zusammenfügen", 561
POPUP "Dateiintegrität /Codierung"
MENUITEM "Codiere als MIME/UUE/XXE", 562
MENUITEM "Decodiere MIME/UUE/XXE/BinHex", 563
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Erzeuge CRC-Quersummen", 564
MENUITEM "Verifiziere CRC-Quersummen", 565
END_POPUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Vergleich nach Inhalt", 2022
MENUITEM "Benutze internes Vergleichstool", 2040
MENUITEM "Verzeichnisse vergleichen", 533
MENUITEM "Im anderen Fenster nicht vorhandene Unterverz. markieren", 536
MENUITEM "Verzeichnisse synchronisieren", 2020
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Verzeichnisfeld über der Dateiliste bearbeiten", 2912
MENUITEM "Dateikommentar bearbeiten", 2700
MENUITEM "Akt. Benutzerdef. Spaltenansicht ändern", 2920
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Mehrere Dateien umbenennen", 2400
END_POPUP
POPUP "&Zwischenablage"
MENUITEM "Dateien in Zwischenablage verschieben", 2007
MENUITEM "Dateien in Zwischenablage kopieren", 2008
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Dateinamen in Zwischenablage kopieren", 2017
MENUITEM "Namen mit komplettem Pfad kopieren", 2018
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Quellverzeichnis in Zwischenablage kopieren", 2029
MENUITEM "Zielverzeichnis in Zwischenablage kopieren", 2030
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Namen mit UNC-Pfad kopieren", 2021
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Alle angezeigten Spalten in Zwischenablage kopieren", 2036
MENUITEM "Alle angezeigten Spalten inkl. Pfad kopieren", 2037
MENUITEM "Alle angezeigten Spalten mit UNC-Pfad kopieren", 2038
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Aus Zwischenablage ins akt. Verzeichnis einfügen", 2009
END_POPUP
POPUP "&Ordner/Tabs"
MENUITEM "Neuen Tab öffnen", 3001
MENUITEM "Neuen Tab im Hintergrund öffnen", 3002
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Verzeichnis unter Cursor in neuem Tab öffnen", 3003
MENUITEM "Verzeichnis unter Cursor öffnen (anderes Fenster)", 3004
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Zum nächsten Tab springen (wie Strg+Tab)", 3005
MENUITEM "Zum vorherigen Tab springen (wie Strg+Umsch+Tab)", 3006
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tab schliessen", 3007
MENUITEM "Alle Tabs schliessen", 3008
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ordnertabs zeigen/verstecken", 2916
MENUITEM "Tab-Sperrung ein-/ausschalten", 3010
MENUITEM "Gesperrt, aber mit erlaubten Verzeichniswechseln", 3012
MENUITEM "Tab-Kontextmenü anzeigen", 3009
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Direkte Tab-Umschaltung"
MENUITEM "Ersten Tab öffnen", 5001
MENUITEM "Zweiten Tab öffnen", 5002
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ersten Tab öffnen", 5101
MENUITEM "Zweiten Tab öffnen", 5102
END_POPUP
END_POPUP
POPUP "&Ansicht"
MENUITEM "Quelle: Öffne Laufwerksliste", 331
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Programmelemente zeigen/verstecken"
MENUITEM "Buttonbar zeigen/verstecken", 2901
MENUITEM "Laufwerksbuttons zeigen/verstecken", 2902
MENUITEM "Zwei Laufwerksbuttonbars zeigen/verstecken", 2903
MENUITEM "Laufwerksliste zeigen/verstecken", 2906
MENUITEM "Aktuellen Pfad zeigen/verstecken", 2907
MENUITEM "Tabulatorenzeile zeigen/verstecken (zum Sortieren)", 2908
MENUITEM "Statusinformationen zeigen/verstecken", 2909
MENUITEM "Kommandozeile zeigen/verstecken", 2910
MENUITEM "Funktionstastenknöpfe zeigen/verstecken", 2911
MENUITEM "Knöpfe für Verlauf+Laufwerksliste ein/aus", 2919
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "XP-Themenhintergrund ein/aus", 2923
MENUITEM "Buttons: Flacher/normaler Modus", 2904
MENUITEM "Benutzeroberfläche: Flacher/normaler Modus", 2905
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Eine separate Baumansicht ein/aus", 3204
MENUITEM "Zwei separate Baumansichten ein/aus", 3205
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ordnertabs zeigen/verstecken", 2916
END_POPUP
MENUITEM "Schalte Overlay-Symbole ein/aus", 2917
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Anzeigeschema"
MENUITEM "Quelle: Nur Dateinamen", 301
MENUITEM "Quelle: Alle Dateidetails", 302
MENUITEM "Quelle: Verzeichnisbaum", 303
MENUITEM "Quelle: Miniaturansicht", 269
MENUITEM "Quelle: Schnellansicht", 304
MENUITEM "Quelle: Schnellansicht, ohne Plugins", 306
MENUITEM "Zweigansicht: Alle Dateien in allen Unterverzeichnissen", 2026
MENUITEM "Separate Baumansichten durchschalten", 3203
END_POPUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Quelle: Alle Dateien", 312
MENUITEM "Quelle: Nur Programme", 311
MENUITEM "Quelle: Benutzerdef. Typ", 314
MENUITEM "Ignorierlistendatei temporär ein-/ausschalten", 2922
MENUITEM "Quelle: Zuletzt gewählte", 313
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Sortierreihenfolge"
MENUITEM "Quelle: Absteigend sortiert", 330
MENUITEM "Quelle: Sortiere nach Name", 321
MENUITEM "Quelle: Sortiere nach Erweiterung", 322
MENUITEM "Quelle: Sortiere nach Datum", 324
MENUITEM "Quelle: Sortiere nach Grösse", 323
MENUITEM "Quelle: Unsortiert", 325
END_POPUP
POPUP "Spaltensortierung"
MENUITEM "Sortieren nach erstem Tab", 6001
MENUITEM "Sortieren nach zweitem Tab", 6002
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sortieren nach erstem Tab", 6101
MENUITEM "Sortieren nach zweitem Tab", 6102
END_POPUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Quelle: Menü Benutzerdef. Ansicht", 270
MENUITEM "Quelle: Nächste benutzerdef. Spaltenansicht", 5501
MENUITEM "Quelle: Vorherige benutzerdef. Spaltenansicht", 5502
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Nicht markierte Dateien verstecken", 2023
MENUITEM "Quelle: Zeige Kommentare", 300
MENUITEM "Dateinamen als Hilfstext anzeigen", 2914
MENUITEM "Zeige Fenster für schnelle Suche", 2915
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Fokus auf linke Dateiliste", 4001
MENUITEM "Fokus auf rechte Dateiliste", 4002
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Dateifenster übereinander", 305
MENUITEM "Dateilistentrenner auf 50% setzen", 909
END_POPUP
POPUP "&Markieren"
POPUP "In&dividuelles Markieren"
MENUITEM "Alle Dateien+Verzeichnisse markieren", 3301
MENUITEM "Alle Dateien markieren", 3302
MENUITEM "Alle Verzeichnisse markieren", 3303
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Keine Dateien markieren", 3304
MENUITEM "Keine Verzeichnisse markieren", 3305
MENUITEM "Keine markieren (Dateien oder alles, wie konfiguriert)", 3306
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Gruppe markieren: Dateien+Verzeichnisse", 3311
MENUITEM "Gruppe markieren: Nur Dateien", 3312
MENUITEM "Gruppe markieren: Nur Verzeichnisse", 3313
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Gruppenauswahl rückgängig: Nur Dateien", 3314
MENUITEM "Gruppenauswahl rückgängig: Nur Verzeichnisse", 3315
MENUITEM "Gruppenauswahl rückgängig (Dateien oder alles, wie konfiguriert)", 3316
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Markierung umkehren: Dateien+Verzeichnisse", 3321
MENUITEM "Markierung umkehren: Nur Dateien", 3322
MENUITEM "Markierung umkehren: Nur Verzeichnisse", 3323
END_POPUP
MENUITEM "Alle markieren (Dateien oder alles, wie konfiguriert)", 523
MENUITEM "Keine Dateien+Verzeichnisse markieren", 524
MENUITEM "Alle im gleichen Verzeichnis markieren (für Zweigansicht+Suche)", 537
MENUITEM "Bei allen Dateien im gleichen Verzeichnis Markierung entfernen", 538
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Markierung umkehren", 525
MENUITEM "Gruppe markieren", 521
MENUITEM "Gruppenauswahl rückgängig", 522
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Alle angezeigten Spalten in Datei speichern", 2039
MENUITEM "Auswahl temporär merken", 530
MENUITEM "Auswahl wiederherstellen", 529
MENUITEM "Auswahl in Datei speichern", 2031
MENUITEM "Auswahl aus Datei laden", 2032
MENUITEM "Auswahl aus Zwischenablage laden", 2033
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Alle Dateien mit gleicher Erweiterung markieren", 527
MENUITEM "Bei allen Dateien mit gleicher Erweiterung Markierung entfernen", 528
MENUITEM "Alle Dateien mit gleichem Namen markieren", 541
MENUITEM "Bei allen Dateien mit gleichem Namen Markierung entfernen", 542
MENUITEM "Alle Dateien mit gleichen Namen+Erweiterungen markieren", 543
MENUITEM "Bei allen Dateien mit gleichen Namen+Erweiterungen Markierung entfernen", 544
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Gehe zur nächsten markierten Datei", 2053
MENUITEM "Gehe zur vorherigen markierten Datei", 2054
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Nur neuere markieren, alte verstecken", 534
END_POPUP
POPUP "&Befehle"
MENUITEM "CD-Verzeichnisbaum", 500
MENUITEM "Suchen nach Dateien", 501
MENUITEM "Datenträger benennen", 505
MENUITEM "Systeminformation", 506
MENUITEM "Interne Befehle durchsuchen", 2924
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Verzeichnisnavigation"
MENUITEM "Ins Basisverzeichnis (Root) wechseln", 2001
MENUITEM "Ins übergeordnete Verzeichnis wechseln", 2002
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Zurück (vorhergehendes Verzeichnis)", 570
MENUITEM "Vorwärts (nächstes Verzeichnis)", 571
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Vorwärts, ohne FTP", 574
MENUITEM "Zurück, ohne FTP", 573
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ins Basisverzeichnis des gesperrten Tabs wechseln", 3011
END_POPUP
POPUP "Laufwerksnavigation"
MENUITEM "Ein Laufwerk weiter schalten (C->D)", 2051
MENUITEM "Ein Laufwerk zurück schalten", 2052
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Wechseln zu Laufwerk A", 2061
MENUITEM "Wechseln zu Laufwerk C", 2063
MENUITEM "Wechseln zu Laufwerk D", 2064
MENUITEM "Wechseln zu Laufwerk E", 2065
MENUITEM "Wechseln zu Laufwerk F", 2066
MENUITEM "Wechseln zu Laufwerk H", 2068
END_POPUP
MENUITEM "Cursor auf erste Datei in der Liste stellen", 2050
MENUITEM "Verzeichnisliste", 526
MENUITEM "Verzeichnisverlauf", 572
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Fenster tauschen", 531
MENUITEM "Alle Tabs vertauschen", 535
MENUITEM "Fenster angleichen", 532
MENUITEM "Transferiere Verzeichnis unter Cursor ins linke Fenster", 2024
MENUITEM "Transferiere Verzeichnis unter Cursor ins rechte Fenster", 2025
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Kommandozeile"
MENUITEM "Fokus auf Kommandozeile", 4003
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kommandozeile löschen", 2004
MENUITEM "Nächste Kommandozeile", 2005
MENUITEM "Vorhergehende Kommandozeile", 2006
MENUITEM "Pfad in Kommandozeile kopieren", 2019
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "DOS starten", 511
END_POPUP
MENUITEM "Synchroner Verzeichniswechsel in beiden Fenstern", 2600
MENUITEM "Quellverzeichnis neu einlesen", 540
MENUITEM "Markierte Vorschaubilder neu laden", 2918
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Laufwerksüberwachung (WatchDirs) temporär ein-/ausschalten", 2921
END_POPUP
POPUP "&Netzwerk"
MENUITEM "Netzwerkverbindungen", 512
MENUITEM "Netzlaufwerke trennen", 513
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Zeige administrative Freigaben wie \\server\c$ usw.", 2204
MENUITEM "Verzeichnis freigeben", 514
MENUITEM "Freigabe beenden", 515
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "FTP: Verbindung trennen", 552
MENUITEM "FTP: verbinden", 550
MENUITEM "FTP: Neue Verbindung", 551
MENUITEM "FTP: Versteckte Dateien anzeigen", 553
MENUITEM "Markierte Dateien in Downloadliste aufnehmen", 557
MENUITEM "Dateien aus Liste herunterladen", 558
MENUITEM "FTP: Binär-, Text- oder automatischen Modus wählen", 556
MENUITEM "FTP: Abgebrochenen Download fortsetzen", 555
MENUITEM "FTP: Abbrechen", 554
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "NTFS-spezifisch"
MENUITEM "Rechtedialog (NTFS-Permissions)", 2200
MENUITEM "Auditing-Infos (NTFS)", 2201
MENUITEM "Eigentümer werden (NTFS)", 2202
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Öffne Programm unter Cursor als anderer Benutzer", 2800
MENUITEM "Welcher entfernte Benutzer hat eine Datei geöffnet", 2203
END_POPUP
POPUP "Parallelport-Verbindung"
MENUITEM "Zu anderem PC über Kabel verbinden", 2300
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Installiere Parallelporttreiber unter NT", 2301
MENUITEM "Entferne Parallelporttreiber unter NT", 2302
END_POPUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hintergrund-Transfermanager", 559
END_POPUP
POPUP "S&ystemordner"
MENUITEM "Arbeitsplatz", 2122
MENUITEM "Desktop-Ordner", 2121
MENUITEM "Systemsteuerung", 2123
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Netzwerkumgebung", 2125
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Schriftordner", 2124
MENUITEM "Druckerordner", 2126
MENUITEM "Papierkorb", 2127
END_POPUP
POPUP "&Konfiguration"
MENUITEM "Konf: Programmeinstellungen", 490
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Konf: Buttonbar", 498
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Konf: ini-Dateien im Editor öffnen", 581
MENUITEM "Alle Plugins aus dem Speicher entfernen", 2913
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Konf: Verzeichnisverlauf speichern", 582
MENUITEM "Konf: Position speichern", 493
MENUITEM "Konf: Einstellungen speichern", 580
END_POPUP
STARTMENU
HELP_BREAK
POPUP "&Hilfe"
MENUITEM "Hilfe: Index", 610
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hilfe: Tastatur", 620
MENUITEM "Hilfe: Registrier-Info", 630
MENUITEM "TotalCommander-Homapage besuchen", 640
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hilfe: Über Total Commander", 690
END_POPUP