Totalcommander öffnet immer mit Desktop

German support forum

Moderators: white, Hacker, Stefan2

User avatar
HolgerK
Power Member
Power Member
Posts: 5406
Joined: 2006-01-26, 22:15 UTC
Location: Europe, Aachen

Post by *HolgerK »

tuska wrote: *) EDIT: Sehe gerade, daß die mitgeliefert wird.
- Strg + Bild-nach-unten auf die "tc900x32_64_b3.exe"
- Strg + Bild-nach-unten auf die "INSTALL.CAB"
- Ordner "e" öffnen => die Datei "TOTALCMD.CHM" enthält den engl. Hilfetext!
Es wäre mE jedoch trotzdem ideal, wenn man nach Umschaltung auf "Menüführung in englischer Sprache"
dann automatisch nach F1 die engl. Hilfetexte erhalten würde.
(... und die KEYBOARD.TXT-Datei sollte dann auch dabei sein ...)
Das nachträglich Editieren ist so eine Sache... in er Regel kriegt das niemand mit...

INSTALL.CAB\E\TOTALCMD.CHM einfach als WCMD_ENG.CHM ins LANGUAGE- Verzeichnis kopieren, und die Hilfe-Sprache wird automatisch umgeschaltet.
Keyboardbelegung ist auch direkt in der CHM-Hilfe über den entsprechende Menüeintrag aufrufbar.
Für die Sprachumschaltungen (falls man das häufiger benutzt) muss man auch nicht unbedingt über die Einstellungsseite gehen; da reicht auch ein Button mit: OPENLANGUAGEFILE WCMD_DEU.LNG bzw. OPENLANGUAGEFILE WCMD_ENG.LNG aus, oder entsprechende em_commands, die man sich auf Hotkeys legen kann.

Gruss
Holger
User avatar
Stefan2
Power Member
Power Member
Posts: 4158
Joined: 2007-09-13, 22:20 UTC
Location: Europa

Post by *Stefan2 »

Ach, 'WCMD_ENG.CHM' !

Ich hab's mit 'TOTALCMD_ENG.CHM' versucht. :lol:


Danke Holger, sehr hilfreich!



 
User avatar
tuska
Power Member
Power Member
Posts: 3760
Joined: 2007-05-21, 12:17 UTC

Post by *tuska »

HolgerK wrote:
tuska wrote: *) EDIT: Sehe gerade, daß die mitgeliefert wird.
- Strg + Bild-nach-unten auf die "tc900x32_64_b3.exe"
- Strg + Bild-nach-unten auf die "INSTALL.CAB"
- Ordner "e" öffnen => die Datei "TOTALCMD.CHM" enthält den engl. Hilfetext!
Es wäre mE jedoch trotzdem ideal, wenn man nach Umschaltung auf "Menüführung in englischer Sprache"
dann automatisch nach F1 die engl. Hilfetexte erhalten würde.
(... und die KEYBOARD.TXT-Datei sollte dann auch dabei sein ...)
Das nachträglich Editieren ist so eine Sache... in er Regel kriegt das niemand mit...

INSTALL.CAB\E\TOTALCMD.CHM einfach als WCMD_ENG.CHM ins LANGUAGE- Verzeichnis kopieren, und die Hilfe-Sprache wird automatisch umgeschaltet.
Keyboardbelegung ist auch direkt in der CHM-Hilfe über den entsprechende Menüeintrag aufrufbar.
Für die Sprachumschaltungen (falls man das häufiger benutzt) muss man auch nicht unbedingt über die Einstellungsseite gehen; da reicht auch ein Button mit: OPENLANGUAGEFILE WCMD_DEU.LNG bzw. OPENLANGUAGEFILE WCMD_ENG.LNG aus, oder entsprechende em_commands, die man sich auf Hotkeys legen kann.

Gruss
Holger
Danke für den Tipp!
Leider funktioniert bei mir die Verbindung zur englischen Hilfedatei [noch] nicht.

1) Button mit Kommando: OPENLANGUAGEFILE WCMD_eng.LNG - Tooltip: "Menüführung ENGLISCH"
u. Button mit Kommando: OPENLANGUAGEFILE WCMD_deu.LNG - Tooltip: "Menüführung DEUTSCH"
sind bei mir schon seit längerem vorhanden.
2) Die Datei "TOTALCMD.CHM" habe ich aus Ordner "e" extrahiert, dann nach "WCMD_ENG.CHM" umbenannt
(dann geprüft, ob es die engl. Hilfedatei ist) und danach nach %COMMANDER_PATH%\Language kopiert.
3) TC-Neustart
4) Button "OPENLANGUAGEFILE WCMD_eng.LNG" gedrückt, Menüführung in engl. Sprache: OK
5) F1 oder Menü "Help" - "Index" bringen weiterhin die deutsche Hilfedatei, anstatt der englischen Hilfedatei
:?:
PS: Danke für den Hinweis auf: 3b Keyboard Layout in der engl. Hilfedatei
User avatar
tuska
Power Member
Power Member
Posts: 3760
Joined: 2007-05-21, 12:17 UTC

Menüführung und Hilfe in englischer u. deutscher Sprache

Post by *tuska »

Falls das zuvor gesagte evtl. nicht ohne Programmeingriff vom Autor funktioniert, dann hätte ich
nochmals eine kleine Ergänzung zum Vorschlag bzgl. englisch/deutscher Menüführung und Hilfedateien:

Vielleicht könnte nach Installation ein neuer Ordner "Helpfiles" angelegt werden.
Inhalt:
TOTALCMD_DEU.chm
TOTALCMD_ENG.chm
usf.

bzw.
TASTEN.TXT
KEYBOARD.TXT
oder
KEYBOARD_DEU.TXT
KEYBOARD_ENG.TXT

Wenn man das Kommando: OPENLANGUAGEFILE WCMD_eng.LNG wählt,
dann sollte idF automatisch auf diese beiden Dateien zugegriffen werden:
- TOTALCMD_ENG.chm
- KEYBOARD_ENG.TXT (oder KEYBOARD.TXT)
---
EDIT:
Der Vorschlag bezüglich "Menüführung und Hilfe in englischer u. deutscher Sprache" wurde hier nochmals separat eingebracht:
http://ghisler.ch/board/viewtopic.php?t=44684
Es gibt dort auch eine Workaround-Lösung zum Erhalt von deutschen bzw. fremdsprachigen Hilfetexten:
http://ghisler.ch/board/viewtopic.php?p=311880#311880
Gruß,
Karl
Post Reply