2Mods
Maybe it would be a good idea to split all translations in another thread with title "decClipboardFS (FS-Plugin) - Language Files"?
decClipboardFS (FS-Plugin)
Moderators: white, Hacker, petermad, Stefan2
-
theosdikaios
- Senior Member
- Posts: 228
- Joined: 2006-02-04, 13:02 UTC
2Hacker
That would be up to Dec (he's plugin author).
That would be up to Dec (he's plugin author).
Last edited by Alextp on 2007-04-25, 10:15 UTC, edited 1 time in total.
For the new version 1.6.0.67 the updated german translation (UUE encoded)
Code: Select all
begin 644 DEUTSCH.RAR
M4F%R(1H'`,^0<P``#0`````````K(W0@@"L`$P4``"0+```"Z9H-Q7T/M38=
M-0L`(````$1%55130T@N3$Y'IQA:Y4"]P3N''B2]&)1MTB[B7:;M^!GL9GCF
M%*%N_[HX#)Y=-:\`N^!NNZ+ZDS@J!CJ'H;BCOFO5R-#^[AT^HJL)C!LO$]S=
MZ"*9PQSD!TEL3THROHZ8(3QT:(:J.J.]I3@1AA+@Q@C/`.<+LCA\!M,QH8H\
MJ<Q3I]_PB4)$*[S(CZZV3&N9.C&^\N@]&$3G)+<_SP;6&2VB897^KE?6MU/Q
MR!_VBFI`H59>QMHO=8IE1053V>FG4!'1QVM)]@@&,8P"4QQMVR5FDZ-C/VE:
MXE>]JN!;:@Z?JDY0;&23K2E-)@D4N!A@[ZO>V#K+_<>_Z163=\F0W:V((WNQ
M?&@^UO\9AY],OLQK?R)J)]%4:;%WW+="H+Z)$=O1NO^%JG"Q&K_0MWIC4"P+
M:"O)2`5_8$`K-@9=UX8522.?0\`:*&236D#U[RJ".[U-V'Z4C5I-Y)(#;;XM
M<NZ`^D_14E6?KU&.O?=NEL-,/(UELQ6`66G%4^\*:F0KXIW)GY?(<C*;RV(6
MDOO1`Y>%U9].5A9#MPGVQV+^L\2Q3%B*B]]J@1;MYP<W[U?N!15IT$$/EUB6
ML\5QB_036ZD$<]RT\%A03[:8IP*259UPY<TQ/H4?\IH6M,730BV_6(3*R?Q8
M^CMIA9F#4C$ACK%P8O.QTK&=,$4#9+ED6VQ;WE.I-`,$GHZV="B]I]'&[^>=
M<(?.DBMRQ5%7J'^R!3".GJ2B=0(QA;KCU`7K8<%R]Q"0KQ;0)^_*>?,K7JV;
MB'L(`0E;$2\&]@,=DG+'*.EM>UP^WHMH=CYF8SL`OD5MV/*62&F%["W2("K6
M2_W2LT\+YS6S'U*>[JA*N&'OKJ#_II>\OI#!L\T1)74E?@KQZE=9NUYBTYG]
M(5JGCB?=J,=OQ^@_$!3;>J9E$=!H!XZI$R*4NMB3D^UUBN3U2_'\,X:8E-O=
MW'</6.2#T_O51EL_V9=1=97HB>T[>,B;I?'=MLN.:<""/P2TZ,R<<.@[+PGG
MK;4/R3R:7::,0&P3$I<1VJK[YWR='XMLF96ODK7,0*_(IKK<SH+/C_\VYUY8
M42BY*+#4816]@'VB`?:<$9SKKPJ7J8:=WU'B*-;[<GP=V]O=7+<H7:M?`AK;
M?4@G[\-;))ONDY9T'+EQVG$UM=L"$/&8B.X,['P>$)9$QS<:<FA*](,GK*&)
M">7%40P"R0MU*)D*)A//\I.NT=Q+O5[7T*]J>'^ODFU:EU>]Q;#53N(QAQT]
M423R.)$;14JX09>%RA'&;!!;X.G8\&F&:-X%76DS"#T"!<8DEXSN_T18Y*?6
MM\5-`C&^><^_71^.@;3&M-D,=NBT\XQ_[D/CB]LO)F^!X=_=I<>;E,(,*'_-
M!`4>3F+N^EJSFKP(`]*>S^1["%XAOL0<!#L2'!#9LM'>0)N^6:*PTIC%F8CJ
MA=T6!UPP0U*O)CWA23/++T)^A*.S]\43$ZZIRB(DN&/KA4#1VD5>C2A7$MAM
M734:Q<D+)\H\2"=T'AS;#\!C,,)=76,\U;[<?YY=I";8U[R*7NCZRZX1?4#J
M5\[RWK=-]#<D%*3VXE._$D!YVKR5ID*(E:RM-Q;/GO_Z,C%9[*.DA8L8N2B>
MZ)#]6Y?5IQS!>U*XOF[>Y!TO3D.D^*_B-#PI=#'BDLCQ*T0RB5C3KZ5M5XJZ
M4T89?\8/YQ9@4S>+?BY'5H4D23-$TN61I&[SMHEU+$W]EV=X*PY$#$UZ9%/G
3"J8W``"_B&?VJ?_4Q#U[`$`'````
`
end
sum -r/size 39489/1369For the new version 1.6.1.71 the updated german translation (UUE encoded)
Code: Select all
begin 644 DEUTSCH.RAR
M4F%R(1H'`,^0<P``#0````````"#WG0@D"T`(`4``$L+```"7NW^%&,/O38=
M-0L`(`@``$1%55130T@N3$Y'`,"G&%KE0+W!.X<>)+T8E&W2+N)=INWX&>QF
M>.84H6[_NC@,GETUKP"[X&Z[HOJ3."H&.H>AN*.^:]7(T/[N'3ZBJPF,&R\3
MW-WH(G<Q$@S]"::T(L.*1_T:KZ3]G)],\M?4<V9,+*:L9,D]_?F+H)L<#H:H
M7'X8P:Q4QS]WS['!7E009!PT8_G-#[!`&2<9@6SK15:-AQE6N\F&$D<9UOWF
M]X9IRM`@4M5K9O,M,WUZYAT-]GVZ-SA<P+Y)+450K-TCC4$MG_I'`0Z;/X4&
MC=IA_.JT_&5_H;V%4`B.-I1Q:U`:W]5$T!'29.\XY5[UDFSUT'HB:=:<;0\C
MZC6FH`_H<$OK_=MM=U6)]OO(4#'Q4M%$1Q?L$(TX00'8W)+>RWNIR@?7^[1T
M?\QUZ!C.BIR#.?YLGU[?J:A07LW%]_-_.ES;4OPJ\+YD$'SU:0$A],%K3$>L
MYR0F52(2ZYV=]#EY(_]=I=HQ:.2,`>_UUH.:!*(EDY[SP-Y.[IK!0(0FD@8:
MI?MA0=8VS,W#5XS=(TZ9!+!?$EF5O1J#,BFSFQ<N9(LKCS]4JU+LA%W&OLII
M=T7>:8H7P]3RFX\KO#,/I$E%E]>J9):UN6("GAP=9P=+>0IA!'>+)#+:)`JA
MCXL7F).ITO9TL-?2;FEX<#.3L(N$%R#ONDFWO<"N94]"5E)"`VZ6CBCLT3R`
MP\'?RE,7V%C>/.,N$&F.[^B&^'N./7G__U=3Q@2Z\Z[.@4I(2.<_*"C*^;,Y
MQ=Y58.UL'F\_*X:?`9@H7PG06QG*-;<1R>NWAAUNO]"8YQT2'A'X:V5"C+:B
M%P4^A[\G:Q8Z+:U2]+?BU5>#(8[GNW6Q*>$#$5YC4A>^Z,1QZ#DU$'!YWK'@
MB3`,X9K+Z=XJ'9UMO4<;'!C]6>G8]F7S@;S&T9X8'19>!%"RMG`.<E0%*`J%
MU\9T^I9VU#M=H-MV`0"WG"G[9:N.*W/X<&!XL7UE"DVK%KK&F\DI'*=J*4T"
M;T'Y*>@VV+`<S75<&1=##;O>KDU/C[:LH8&?=$6U$`*?'AU]R,#R7=7,_7>,
MY4''A]A'LC`D!C@^6I.NV<P0ICLI[U#$A0A5^2R??\:"?'L)O`>^6_*/0RE"
M"<+"'M:S#"(Z<&YAC-6EB/S$/2`DS@_\)>GWM^3+RNNE_&3/"6C4\CQ7RI4+
M]"+6,Q9\Z@O>4IILQA*P'W\=Z4Y6[OK#\((5>D^9BWL;"-ANHECF9*H.$O<-
M0-H=$!I-8&#;'U%K&]+[JM01+@[.^4412T<.+,KKW6X-N16/-&\NW:IA8;C?
M%N^):Q<[0'R]ZB02$X,DZ9[@]`%_E6$\&FAAKNX:D,A-&MN3CZ!GXH!D\T+S
M18,WV7I+\#.6JOF[+SBCP=*OWTCP;U8S/`*@1?N#T$$#]37\8?SVW"AU`C"9
M4O^^<[RRCQ"V!<*RP\R,)&3>^CWF3J]-?._S"</"Y<09SL9F2]$[[='Z#,(K
M$>A8+>X3%DK(_46:X0--M2#F3B&3$V[K;G49M1K89I\(5"%J2!GK_A)R&YZ@
M<@Q_W\,0:\Q!=L`3.YOFT3/:,\V`Z?XE'RQ.WBM?YQN"O2<I"NA#R,T*R\,J
MAUN2?Y5TKN/.J'WF]9O/:`W.;<"U.-&3F7#[)&BZ363]$?UWW7E,9/:G/!2I
MUC<IWVDTX]1:50F5FF"QJBM]$/WN&$Y;AIH@'#&A&9#$C<,&:Q'A1>I<Y.L?
B&_$I%EUPN>-TF(%^-1TC,=````"_B&?VJ?_4Q#U[`$`'````
`
end
sum -r/size 8841/1384
Thank you for this nice plugin !
Here is my modest french translation for 1.6.1.71 (UUE encoded)
Modeste traduction française pour le plugin decClipboardFS (encodée UUE)
Here is my modest french translation for 1.6.1.71 (UUE encoded)
Modeste traduction française pour le plugin decClipboardFS (encodée UUE)
Code: Select all
begin 644 Francais.lng
M6T%B;W5T70T*4VEG;F%T=7)E/61E8TQA;F=&:6QE#0I!=71H;W(]4&AI;&EP
M<&4@0F5Z;VX-"DE$/20P-#!##0I;9&5C0VQI<&)O87)D1E-297-=#0HP/4$@
M4')O<&]S#0HQ/4]K#0HR/4%N;G5L97(-"C,]5F5R<VEO;B`E<PT*-#U#;VUP
M:6SI(&QE("5S#0HU/55T:6QI<V5R(&YU;>ER871I;VX-"C8]240@9F]R;6%T
M#0HW/4%C=&EV97(-"C@]4F%C8V]U<F-I(&-L879I97(@9"=A8W1I=F%T:6]N
M#0HY/4YO;2!D=2!F;W)M870-"C$P/49O<FUA="!D92!F:6-H:65R#0HQ,3U(
M:7-T;W)I<75E#0HQ,CU!:F]U=&5R+BXN#0HQ,SU%9&ET97(N+BX-"C$T/45F
M9F%C97(-"C$U/5)E<V5T#0HQ-CU/<'1I;VYS+BXN#0HQ-SU!:F]U=&5R#0HQ
M.#U%9&ET97(-"C$Y/4E$(&9O<FUA="!N;VX@=F%L:61E#0HR,#U.;VT@9'4@
M9F]R;6%T(&YO;B!V86QI9&4-"C(Q/51Y<&4@9&4@9FEC:&EE<B!N;VX@=F%L
M:61E#0HR,CU%<G)E=7(-"C(S/49I8VAI97(@26YI.@T*,C0]4V5L96-T:6]N
M;F5Z(&QE(&1O<W-I97(@8V]N=&5N86YT(&QE(&9I8VAI97(@:6YI#0HR-3U$
M;W-S:65R('!L=6=I;@T*,C8]1&]S<VEE<B!4;W1A;"!#;VUM86YD97(@<&%R
M(&3I9F%U=`T*,C<]06IO=71E<B#@(&PG:&ES=&]R:7%U90T*,C@]4V5L96-T
M:6]N;F5R#0HR.3U$Z7-E;&5C=&EO;FYE<@T*,S`]4V5L96-T:6]N;F5R('1O
M=70-"C,Q/43I<V5L96-T:6]N;F5R('1O=70-"C,R/4EN=F5R<V5R('/I;&5C
M=&EO;@T*,S,]3&%N9W5E#0HS-#U,86YG=64@<&%R(&3I9F%U=`T*,S4]4W5R
M=F5I;&QE<B!!;'0K26UP<D5C<F%N#0HS-CU.;W1I9FEC871I;VX@9&4@<W5P
M<')E<VEO;B!D)V%R<FGH<F4@<&QA;@T*,S<]0V]U;&5U<B!D)V%R<FGH<F4@
M<&QA;@T*,S@]475A;&ETZ0T*,SD]5&%I;&QE#0HT,#U#;VUP<F5S<VEO;@T*
M-#$]1FEL=')E<PT*-#(]3F]N90T*-#,]4W5B#0HT-#U5<`T*-#4]079E<F%G
M90T*-#8]4&%E=&@-"C0W/45N=')E;&%C96UE;G0-"C0X/4%D86TW#0HT.3U4
M<F%N<W!A<F5N8V4-"C4P/51R86YS<&%R96YT#0HU,3U!;'!H80T*-3(]0V]U
M;&5U<B!T<F%N<W!A<F5N=&4-"C4S/4-O;7!R97-S:6]N#0HU-#U,6E<-"C4U
M/5),10T*-38]5')A;6%G90T*-3<]3&4@<&QU<R!P<F]C:&4-"C4X/49L;WED
M(%-T96EN8F5R9PT*-3D]4W1U8VMI#0HV,#U3:65R<F$-"C8Q/4IA<G9I<RP@
M2G5D:6-E(&%N9"!.:6YK90T*-C(]4W1E=F5N<V]N(&%N9"!!<F-H90T*-C,]
M0G5R:V5S#0HV-#U2Z61U8W1I;VX@8V]U;&5U<@T*-C4]075C=6YE#0HV-CU0
M86QE='1E(%=I;F1O=W,@,C`@8V]U;&5U<G,-"C8W/5!A;&5T=&4@5VEN9&]W
M<R`R-38@8V]U;&5U<G,-"C8X/5!A;&5T=&4@5VEN9&]W<R`T(&-O=6QE=7)S
M#0HV.3U086QE='1E(&UO;F]C:')O;6%T:7%U92!N;VER+V)L86YC#0HW,#U0
M86QE='1E(#(U-B!N:79E875X(&1E(&=R:7,-"C<Q/5!A;&5T=&4@3F5T<V-A
M<&4@,C$V(&-O=6QE=7)S#0HW,CU086QE='1E($]P=&EM:7/I92`R7FX-"C<S
M/5!A;&5T=&4@3W!T:6UI<^EE(#(U-B!C;W5L975R<PT*-S0]1F]R;6%T(&1U
M(&9I8VAI97(-"C<U/4YO;2!D=2!F;W)M870-"C<V/51A:6QL92P@8GET97,-
M"C<W/41A=&4@9&4@8W+I871I;VX-"C<X/4-O;6UE;G1A:7)E#0HW.3U.;VT@
M9'4@<')O8V5S<W5S#0HX,#U0<F]P<FGI=.ES#0HX,3U#;VUM96YT#0HX,CU4
M86EL;&4-"C@S/41A=&4-"C@T/49O<FUA=`T*.#4]4')O8V5S<W5S#0HX-CU2
M97-T875R97(@;&5S('!A<F%MZ'1R97,@<&%R(&3I9F%U="`_#0HX-SU&:6-H
M:65R(&1E(&QA;F=U93H-"C@X/4?I;NER86P-"C@Y/49O<FUA=',-"CDP/5!R
M;V=R86UM97,-"CDQ/4YO;6)R92!M87AI;75M(&1E(&9I8VAI97)S(&1A;G,@
M;"=H:7-T;W)I<75E#0HY,CU,92!N;VUB<F4@;F4@<&5U="!P87,@8V]N=&5N
M:7(@;&4@<WEM8F]L92`B)7,B#0HY,SU);7!O<W-I8FQE(&1E('1R86ET97(@
M;&$@=F%L975R#0HY-#U,92!N;VT@;F4@<&5U="!P87,@8V]N=&5N:7(@;&4@
M<WEM8F]L92`B)7,B#0HY-3U);&QI;6ETZ0T*.38]0FQA8VML:7-T#0HY-SU!
M<'!L:6-A=&EO;@T*.3@]075T<F4N+BX-"CDY/4UO;G1R97(@8V]M;6%N9&4@
M(B5S(@T*,3`P/4EN9F]R;6%T:6]N<R!%>&EF#0HQ,#$]1FEL=')E(&1E('+I
MZ6-H86YT:6QL;VYA9V4-"C$P,CU0<F]T;V-O;&4-"C$P,SU497AT90T*,3`T
M/5-Y;F]N>6UE#0HQ,#4]4F%C8V]U<F-I(&5F9F%C92!L:7-T92!54DP-"C$P
M-CU%9F9A8V5R#0HQ,#<]26=N;W)E<B!L97,@;&EE;G,@9&4@<&%G90T*,3`X
M/45X=&5N<VEO;B!B;&%C:VQI<W3I90T*,3`Y/45X=&5N<VEO;@T*,3$P/4QI
M8G)A:7)I90T*,3$Q/4UE=&$-"C$Q,CUV97)S:6]N#0HQ,3,]0VAU;FMS("5S
M('1E>'1E(&0G86YN;W1A=&EO;@T*,3$T/4-H=6YK("5S($1A=&4L($AE=7)E
M#0HQ,34]0VAU;FL@)7,@4&AY<VEC86P@<&EX96P@9&EM96YS:6]N<PT*,3$V
M/6YO;B!O9F9I8VEE;`T*,3$W/55T:6QI<V5R(&QA(&)O:71E(&1E(&1I86QO
M9W5E(%=I;F1O=W,@<&]U<B!L97,@<')O<')IZ73I<PT*6V1E8T-L:7!B;V%R
M9%)E<UT-"C`]3VL-"C$]06YN=6QE<@T*,CUI;F-O;FYU#0HS/49O<FUA=',@
M:6YC;W)P;W+I<PT*-#U&;W)M871S('5T:6QI<V%T975R#0HU/49O<FUA=',@
M:6YC;VYN=7,-"C8]1F]R;6%T<R!0;'5G:6X-"C<]17)R975R#0HX/49O<FUA
M="!I;F-O;FYU#0HY/4EM<&]S<VEB;&4@9"=O=79R:7(@)7,@+2`E<RX@4F5C
M<NGI#0HQ,#TE<R!O<'1I;VYS#0HQ,3U%;G)E9VES=')E<B!A=2!F;W)M870@
M=&5X=&4-"C$R/5!L=6=I;B!A8W1I=F%TZ0T*,3,]4&QU9VEN(&3I<V%C=&EV
MZ0T*,30]2&ES=&]R:7%U90T*,34]0V%N;F]T(&QO860@:&]O:R`E<PT*,38]
M0F%C:V=R;W5N9"!R96UO=F5D#0HQ-SU!:F]U=&5R('-I9VYA='5R92!"3TT-
M"C$X/4%C='5A;&ES97(-"C$Y/49O<FUA=',@9W)A<&AI<75E(&EN8V]R<&]R
CZ7,-"C(P/51O=&%L(&-O;6UA;F1E<B`B)7,B(&-O;6UA;F0`
`
end
sum -r/size 39392/2960
Thanks for the hint.Alextp wrote:nofrie, Congratulations, your translation Deutch2.lng was included into decClipFS distrubution.
For the new version 2.0.0.81 the updated german translation (UUE encoded)
Code: Select all
begin 644 DEUTSCH.RAR
M4F%R(1H'`,^0<P``#0`````````4,70@@"L`*@4``'H+```"W^]OC@`0RS8=
M-0L`(`@``$1%55130T@N3$Y'IQA:Y4"]P3N''B2]&)1MTB[B7:;M^!GL9GCF
M%*%N_[HX#)Y=-:\`N^!NNZ+ZDS@J!CJ'H;BCOFO5R-#^[AT^HJL)C!LO$]S=
MZ")W,1(,_0FFM"+#BD?]&J^D_9R?3/+7U'-F3"RFK&3)/?WYBZ";'`Z&J%Q^
M&,&L5,<_=\^QP5Y4$&0<-&/YS0^P0!DG&8%LZT56C8<95KO)AA)'&=;]YO>&
M:<K0(%+5:V;S+3-]>N8=#?9]NC<X7,"^22U%4*S=(XU!+9_Z1P$.FS^%!HW:
M8?SJM/QE?Z&]A5`(CC:4<6M0&M_51-`1TF3O..5>]9)L]=!Z(FG6G&T/(^HU
MIJ`/Z'!+Z_W;;7=5B?;[R%`Q\5+11$<7[!"-.$$!V-R2WLM[J<H'U_NT='_,
M=>@8SHJ<@SG^;)]>WZFH4%[-Q??S?SI<VU+\*O"^9!!\]6D!(?3!:TQ'K.<D
M)E4B$NN=G?0Y>2/_7:7:,6CDC`'O]=:#F@2B)9.>\\#>3NZ:P4"$)I(&&J7[
M84'6-LS-PU>,W2-.F02P7Q)9E;T:@S(ILYL7+F2+*X\_5*M2[(1=QK[*:7=%
MWFF*%\/4\IN/*[PS#Z1)19?7JF26M;EB`IX<'6<'2WD*801WBR0RVB0*H8^+
M%YB3J=+V=+#7TFYI>'`SD["+A!<@[[I)M[W`KF5/0E920@-NEHXH[-$\@,/!
MW\I3%]A8WCSC+A!ICN_HAOA[CCUY__]74\8$NO.NSH%*2$CG/R@HROFS.<7>
M56#M;!YO/RN&GP&8*%\)T%L9RC6W$<GKMX8=;K_0F.<=$AX1^&ME0HRVHA<%
M/H>_)VL6.BVM4O2WXM57@R&.Y[MUL2GA`Q%>8U(7ONC$<>@Y-1!P>=ZQX(DP
M#.&:R^G>*AV=;;U'&QP8_5GIV/9E\X&\QM&>&!T67@10LK9P#G)4!2@*A=?&
M=/J6=M0[7:#;=@$`MYPI^V6KCBMS^'!@>+%]90I-JQ:ZQIO)*1RG:BE-`F]!
M^2GH-MBP',UU7!D70PV[WJY-3X^VK*&!GW1%M1`"GQX=?<C`\EW5S/UWC.5!
MQX?81[(P)`8X/EJ3KMG,$*8[*>]0Q(4(5?DLGW_&@GQ[";P'OEORCT,I0@G"
MPA[6LPPB.G!N88S5I8C\Q#T@),X/_"7I][?DR\KKI?QDSPEHU/(\5\J5"_0B
MUC,6?.H+WE*:;,82L!]_'>E.5N[ZP_""%7I/F8M[&PC8;J)8YF2J#A+W#4#:
M'1`:36!@VQ]1:QO2^ZK4$2X.SOE%$4M'#BS*Z]UN#;D5CS1O+MVJ86&XWQ;O
MB6L7.T!\O>HD$A.#).F>X/0!?Y5A/!IH8:[N&I#(31K;DX^@9^*`9/-"\T6#
M-]EZ2_`SEJKYNR\XH\'2K]](\&]6,SP"H$7[@]!!`_4U_&'\]MPH=0(PF5+_
MOG.\LH\0M@7"LL/,C"1DWOH]YDZO37SO\PG#PN7$&<[&9DO1.^W1^@S"*Q'H
M6"WN$Q9*R/U%FN$#3;4@YDXADQ-NZVYU&;4:V%I]!]7>F46Z=PNTAH(7F`UP
M+W`YARI0N`8<=O[Z!P+L4UR#"EYH^=S76@-P,J(-RD<0<D7LD%6\@,J$I.NS
M<#\XKSHE-2!_M@4S@Z.E>(`8H*Z%);&IZ`@(DLI\);F>L`GRZ,6`>L`0M)EV
MR)N.XCK]E>J$+X1I9(^9S3-",'E:1)QNP)$R<GU#0*EW4FCQJ"!X*,7<7%O:
J@RQ$$T*BAA%'4]P)G5.'DOIIH6E++(=;A-0``+^(9_:I_]3$/7L`0`<`
`
end
sum -r/size 56275/1392
Please test a new feature of a plugin - a full screenshot of a client part of WebBroser windows: http://decget.narod.ru/decClipboardFS.rar