Problème d'édition

French support forum

Moderators: white, nsp, Stefan2

Post Reply
User avatar
nataltom
Senior Member
Senior Member
Posts: 215
Joined: 2003-02-06, 14:18 UTC
Location: Alsace

Problème d'édition

Post by *nataltom »

Bonjour

J'ai un petit problème d'édition avec ce nouveau forum.

J'éditer en principe tous les sujets qui sont traités sur le forun le nouveau et l'ancien afin de conserver un trace des discusions et des différents sujets abordés

Par contre, quand j'édite un sujet, une partie du texte ne s'imprime pas sur la feuille A4 car le texte dépasse le cadre.
J'ai déjà regardé s'il n'existe pas un paramétrage particulier sur l'imprimante, mais je n'ais rien trouvé.

Serait-il possible de proposer une option sur ce forum, qui permettrait d'éditer les sujet sous forme imprimable c'est-à-dire en supprima,t un certains nombre de cadres ou de fioriture non utile pour une édition papier.

Merci d'avance.
User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 48083
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) »

Merci pour votre proposition. Je crois qu'il existe une mod (modification) pour ce forum pour créer une page spécialement pour l'imprimante. Je vais rechercher ça.
Author of Total Commander
https://www.ghisler.com
User avatar
nataltom
Senior Member
Senior Member
Posts: 215
Joined: 2003-02-06, 14:18 UTC
Location: Alsace

Post by *nataltom »

merci
User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 48083
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) »

J'ai maintenant ajouté un mod pour créer une page spécialement pour l'imprimante. Cela ajoute un lien 'Printable version' au dessus du premier message (à droite).

Malheureusement je ne connais pas la traduction française pour 'print view' ou 'Printable version'. J'ai mis 'Affichage pour impression'. Avez-vous une meilleure traduction?
Author of Total Commander
https://www.ghisler.com
User avatar
nataltom
Senior Member
Senior Member
Posts: 215
Joined: 2003-02-06, 14:18 UTC
Location: Alsace

Post by *nataltom »

Je mettrais
"Version imprimable" par exemple

Ce mode d'impression sera lancé comment sur le forum ?
User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 48083
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) »

Merci pour la traduction! C'est un lien (juste le text) au dessus du premier message (à droite).
Author of Total Commander
https://www.ghisler.com
User avatar
nataltom
Senior Member
Senior Member
Posts: 215
Joined: 2003-02-06, 14:18 UTC
Location: Alsace

Post by *nataltom »

Merci pour la modification.
J'ai déjà fait un test et cela fonctionne bien.
J'ai bien tout le texte sur la version imprimable.

Merci beaucoup

:D
Post Reply