little error in french translation

Bug reports will be moved here when the described bug has been fixed

Moderators: white, Hacker, petermad, Stefan2

Post Reply
Aurelien
Junior Member
Junior Member
Posts: 37
Joined: 2003-10-06, 08:28 UTC

little error in french translation

Post by *Aurelien »

Hi,

there is a very small copy/paste error in the french translation file wcmd_fra.lng

the following line should not contain "*.bar"

5087="Insérer un &nom de fichier *.bar..."

in the original english text, the menu displays "insert filename..."

a click on this menu item opens a dialog box with a "*.*" filter only, anyway

"*.bar" is about the 4th menu item "add subbar >>", "Insérer barre ->" in french.

(already mentionned in an old forum post : http://ghisler.ch/board/viewtopic.php?t=22738, but never fixed)
User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 48021
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) »

So changing it to just:
5087="Insérer un &nom de fichier..."

should be sufficient?

5087="&Fichier à lancer pour ce bouton…"
is too limited, it may not be just for buttons, for example when you define a command em_something.
Author of Total Commander
https://www.ghisler.com
Aurelien
Junior Member
Junior Member
Posts: 37
Joined: 2003-10-06, 08:28 UTC

Post by *Aurelien »

yes, absolutely, removing " *.bar" is just fine...
Post Reply