Cestina pro doplnek tcPhonebook

Moderated forum for Slovak and Czech users

Moderator: Hacker

Post Reply
jvh
Member
Member
Posts: 187
Joined: 2007-07-20, 12:28 UTC

Cestina pro doplnek tcPhonebook

Post by *jvh »

Pokud někdo používá doplněk tcPhonebook (jednoduchý adresář pro TC), tak tady je čeština.

Případné připomínky k překladu pošlete sem.

Doplněk možno stáhnout na http://www.totalcmd.net/plugring/tcPhonebook.html.

Čeština pro tcPhonebook 0.9.4.0:

Code: Select all

begin 644 tcPhonebook0940.zip
M4$L#!!0``@`(`%*M.4$J[1M>M`````D!```,````<&QU9VEN<W0N:6YFA<^_
M"L(P$,?QO=!WN$T=#!U<'+J)@R`('13$H397&YKF0B[QW]LZ"CZ`#H)6ESJY
M?@Z^/VYM==@IHPS[7.M-'$GDPBGK%9ETGA]5$[C'D)$.+3'X8E&1P2U1+2!3
MC=4(MA7XTG*Z&GZ;XB=6G/_G9B@-R5!43\BE0[[<!4S(:G.K@4_LKTT`IK`E
M]X#^>V@@(([\R6)Z*(]Q5"J-:3?X48EE'K27RG5O<;1'Q^V3B1B+D4A>4$L#
M!!0``@```">N.4$````````````````)````3&%N9W5A9V4O4$L#!!0``@`(
M`(6M.4$^=Y](LP@``&\4```2````3&%N9W5A9V4O8WIE8V@N;&YGK5C-;MPX
M$KX;\#L0`8S,`)/>5G<[3A8@!IG$QMI);&/M>`%G!P'=HMUJ261#HK1I/<$>
M)@\0^+)]-`9&#GL,D@6B[N?95]BO2*I_[&23`',3R6*Q6/755T7]]_U_7CX3
MZF(G2N2N.M>_KJ_1<%^DDD]_DWD\7DQLJPO^N)+]@9O:?<+;O?;F^MJVZNLP
MPN*+XYU[#];7'A5FH#,^+"%X(K,\THJW6P];O59[?>VYB!(.F3"DX_"UOO;R
M8&0@D^/L-M]HLWOLJ5;GT461B;Y<7POXJ3[+1"55?8W1JS8_3:>7*C)L5%_G
MJ::Y#C^I!HD,Z;O+/_V^T?[TGI4LUK.W4NFROF)YHF<?K;I7O;F`=--Q/:%+
M!:\V_5&D>_:VOAYI53!85$"3,B(VLW<D=G_)(J;+I)Z$HE]?]P=LE)6QD]GB
M.SI+ZXEA?9G45P/-AFE]I<3Z6H=OOQ[IS.`+=W'?NA2&E8]%%I+5];]#V#PA
M[=ZEG5?!BF0B<J-T;MBGW_<_O;?KT'4TTL.(YNSM!'T$^`AQM@R5A@TCG4B2
M[GQ)V[-'OVP_<QJ[\QN$P@AR2,2DW57890I$/8D3$9*A/VRT?W33`?^KKF:3
M^II\7W^8K_3\F7#H^EJ7[Z;.";3!?;L%V':HXR)DRKJW$B$\H5><8N1K4_Q$
M%LEPI&/K?].X"@I@V7X4AV,W"+R^H82RN1K!1"+SD9[]TSI'+'FA7%8%9,T^
M.E5=?AIF>LA4/:G*`K'6+-?%F<Y8WN!#IE:0#("0+%E%.PB`@T:X<!(!/VD.
MC)K(RX5XNI#N\3U1C6-\0.V+42;*R-"`(HY4TYD;0*',*DD)14-$^%Z*7',C
MN!O9MKZVR0_([HM,I-"\"0U[A(RPZ`\0*1%F,J\GL[>T%/`G>I2HZ65L;WJL
MC4C88YVF0H4RLWF['49F!SEJ$W>>@/PP*V7,=`RGSM/)^\?EK_=-'A>C2(T)
ME"ZS@V;%P90N\1<-\PA]?J;+CV2E1-ILZC0@==ETZ!FA8]V11#'<Z_!^9,:)
M_8+4<3%]H^HK-PSX[%]1G#9#0E]HLME'.9?H\D,@;3:),Z,*XV:[_$2'.M,E
MI``K^S&Q!.4RXR21I6[RX82"YD<=OB]8;@BZ;J++#\*\83?*DJ,RRI/;6BGZ
M^V)@(4$CBD]"7$.#&UHW^2\B*X4C2*(<4):?T9105N&6GTJ)Z4""%N-M_E1C
M5V:)X;QQK8,KF#):FO0`>$R1[1O"`-U[;$J0+N2(=C\LXMZ&"@_>)3#P(UT,
M,N5@<:@K7#>-A</"R6R"6@-\&)G(<ZW&%.VG;JLEWER?"1?VQT2QCF"MF\F2
MO:41?)45@QLB'0IK?3U,&]>W$8OCR!2)&_1LV"MXJXS=.?"K74=H7'UP>U.'
MMYU"Q7W/K@=A.+U,&L5=8N9$`G0>CCV$*].(>61O!;U/A:(Z87./0/)<GT6)
MXSI[><<_.^(U??3FN=W%UK_),V(TA#\#6,C4+L)]W.SK\4>4UL+QQZE$[;2<
MP`]B3-,G3IM>YD;3=W=)&@XXFOY&7YN\$BG)-'#LX03ROQ]L\5`D1/DT>,!+
M1(Z^'G)`H#_0%2V@MJ[JN,\/&@U;?"^RZ?;0"=GB#H_=+&4`1GN)/QQ#LA]:
M9?_\1[L6W%P;BEAC\S)`K!I<W\B28FA8/I+]J)Z0NU,F`6F=$8][?#\O$A/M
M1#()/<2!B@CUQD$:N6LRH2([["SHN>U9(R^4+I`,/G$;5/GIT&6P17MNBA$%
M'*MF>HDVRUIP--#_6,HP_AE"M095H]D[>!,+I>?ASNUT(WTR*Z.^W$6E<OW6
M_FJ:!GRE]VJJ""O'.!?5G.K;2N^`4%.#$2SJ55,8P!/"T"$^T:A3N-T,P:&[
MZJ+E4F@O(D&70GM"N=PA"R>Q2YLGV5&_Y3(&TQ%EPQ?[+"*S%Y7P08:-+P>X
M@C`$25;5DQ)ACG^U]CZ7>2XNY*(!/1TAETIA%]$:&YE1`^P\-N<E=^,Q.6T[
MD;')M(KZZ"59&2%"L5A6[9TMDTK:OF7H;7+]YYC=V6C?:9$F)Z(7X'0=AE_O
M^/4JGK/TGZRZE-I<04!SHHSRH!R#J:9OZFLE<!XZ5):/TS/D5<KN;@1WV1#*
M$=F!;67'2YULZAO9M$4._LJ1BVVT"Y7_#S:@]^UWMEA6C@'T62X&!9H^)4>Z
MU$3&J*E*Q.,_LXV`^.@K:A?7@#;WB``GN7"YWC24YY&RW62+Z.P;]#E;@X7>
MN<9A-/N(]CH"#0QEBRCQN]3YNFO-4B*<O;4=Q=4<7SGYH0H%J"+14/_@^]0?
M.13"FXL[.VY='#;QAXD6\?CWJ"?J]AO*>?_@W'_H_"/H`OD`S2`HR#7@P-!-
MGP7!%[3\85@,.O_GA&\`7="]M=\CH%A`[3:V@MX7COUZV).!L`$/-K^@XGM#
M&]S_O"*L;"T1W"A'E-VNPD7;,1G<W<3\(3]Q;3SXV!>@PM_>.X\>K`5UG?00
MA!=G[Q"K]ETBP@8P43JO15X'PVQ3_GUPI&TLP0V^>24%`5J-4`Z-7'T(^OI!
MMZ<BX?X:L#LW^TY+QO:E"@/1^$!-OF(,RLC\G\&J191/_L%;RB2V-2M5."<W
M)=0O=J6S=WB&L+/Z@V'3-R+7Y?22MJ0194"FZ1'S@5(DS@!L.O5G&-5M>F3G
M]=4<87A!9`+5F21[W,<>VD:D/!S[O)1GXP0.2"2"3Q?=Q)MN.19X!!G-SFW#
M2\C!LXA09YL$L^)/J9H+D9[[33NA5A'T4]-?7#721+$^F7">M+N`B<*]40M2
MM@7X^*=XX]QO!<^#>>S5:KM(+]TE>SU"(_;Y'H.E10[E-D#^K)N7KQK((3SN
M%Y'O[_JS=U1<T4[(1J2XJ9YR4@,H>*[.KT,]P7><`1RV_JX.J!,,"U;X-QS>
M@-3,-?M^MIW*DPA,<6'[E$?T1B(RI8[CX"DU`4?HBFD6_:LW@TKHR:*_OT^[
M;#^84O4Z]8V7+34-OL3_`%!+`0(4`!0``@`(`%*M.4$J[1M>M`````D!```,
M``````````$`(`````````!P;'5G:6YS="YI;F902P$"%``4``(````GKCE!
M````````````````"0```````````!````#>````3&%N9W5A9V4O4$L!`A0`
M%``"``@`A:TY03YWGTBS"```;Q0``!(``````````0`@````!0$``$QA;F=U
C86=E+V-Z96-H+FQN9U!+!08``````P`#`+$```#H"0``````
`
end
sum -r/size 55465/2735

Návod:
1. Zkopírovat obsah okna Code do souboru <jméno>.uue.
2. Dekódovat soubor <jméno>.uue (viz menu Soubor v TC).
3. Rozbalit soubory v archivu tcPhonebook0940.zip ( (pluginst.inf, Language\czech.lng) do složky s doplňkem tcPhonebook, přepsat původní soubory.
4. V konfiguraci doplňku vybrat jazyk "Czech (Česky)".
jvh
Member
Member
Posts: 187
Joined: 2007-07-20, 12:28 UTC

Post by *jvh »

V prvním příspěvku je aktualizovaná čeština pro tcPhonebook 0.9.4.0.
User avatar
Alextp
Power Member
Power Member
Posts: 2321
Joined: 2004-08-16, 22:35 UTC
Location: Russian Federation
Contact:

Post by *Alextp »

Hi jvh,

It would be good if u find time to update SynWrite LNG file.

Thanks..
Post Reply