Additional languages for TC7

Here you can propose new features, make suggestions etc.

Moderators: Stefan2, white, sheep, Hacker

d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

tatar language

Post by *d » 2007-07-25, 18:54 UTC


zlotowinfo
Junior Member
Junior Member
Posts: 3
Joined: 2007-07-30, 05:34 UTC

Re: Additional languages for TC7 beta 1

Post by *zlotowinfo » 2007-07-30, 05:43 UTC

program going too be too much powerfull, too much options
moving window when file exist too much not readable equals to 6.xx
program going down

not clear, not readable, every icons not contrast
menubar can be copied from 6.xx but nothing else

bad, bad, bad look

maybe skins? classic and new

d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

tatar language files

Post by *d » 2007-08-21, 03:07 UTC

tatar language files are complete.

d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

Post by *d » 2007-08-21, 07:43 UTC

would you set a link to this totalcmd_tat.rar?
is it good enough?

d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

Post by *d » 2007-08-23, 05:39 UTC

about total commander... window is complete now.


d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

Post by *d » 2007-08-25, 17:43 UTC

examples of that 4 alphabets:
http://qdb.narod.ru/bUtAn/totalcmd_tat.htm

User avatar
Flint
Power Member
Power Member
Posts: 3160
Joined: 2003-10-27, 09:25 UTC
Location: Moscow, Russia
Contact:

Post by *Flint » 2007-08-28, 06:03 UTC

BTW, as TC7 final is out and additional languages are published on the official page, I think this thread may be unsticked or at least renamed (to remove "beta 1").
Flint's Homepage: Full TC Russification Package, VirtualDisk, NTFS Links, NoClose Replacer, and other stuff!
 
Using TC 9.21a / Win7 x64 SP1, Win10 x64

d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

Post by *d » 2007-11-26, 21:02 UTC

this is script especially for converting tc files (lng, mnu, inc and txt("readme")):
http://qdb.narod.ru/bUtAn/yazow_kucirgic.7z
it is may be used to convert from cyrillic to latin, for example.
and if christian ghisler would allow, i would include also the "unregistered" (and other a few lines) text ciphering script(algorithm).
this script is .hta file. with tatar language .dat files in archive.
of course who would like (can) use it, should modify it for his language.

d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

Post by *d » 2007-11-28, 07:28 UTC

i'm sorry i have writen so (in such manner) in the previous post, i wanted to say that "unregistered" text ciphering algorithm is secret and should not be published but it would be useful if it were in my script and let who wants translate them ask ghisler about them, or maybe there is information about it somewhere.

d
Member
Member
Posts: 144
Joined: 2007-02-05, 14:54 UTC

Post by *d » 2009-11-13, 20:12 UTC

that tc v7.04 tatar language files converted to utf-8, ciphered part is not correct: http://tmf.org.ru/viewtopic.php?f=4&t=66 . this is for new versions of total commander, it now supports unicode.

rajah
Junior Member
Junior Member
Posts: 18
Joined: 2006-11-28, 09:12 UTC
Location: Latvia
Contact:

Post by *rajah » 2011-09-16, 15:50 UTC

Address for 8th version translation pack please?

User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 36544
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) » 2011-09-16, 15:54 UTC

There is no need because there haven't been any changes to the translation.
Author of Total Commander
http://www.ghisler.com

rajah
Junior Member
Junior Member
Posts: 18
Joined: 2006-11-28, 09:12 UTC
Location: Latvia
Contact:

Post by *rajah » 2011-09-16, 19:03 UTC

Thank You! :)

rajah
Junior Member
Junior Member
Posts: 18
Joined: 2006-11-28, 09:12 UTC
Location: Latvia
Contact:

Post by *rajah » 2012-02-08, 10:31 UTC

ghisler(Author) wrote:There is no need because there haven't been any changes to the translation.
I see there is changes in language file
http://ghisler.ch/board/viewtopic.php?t=33234

Post Reply