Frage zur Multilingualität

[-Razor-]

und zwar habe ich versucht das Programm...auf polnisch umzustellen..
ich habe die polnische Sprachunterstüzung installiert und aktiviert..

unter Word klappt es auch mit den polnischen Buchstaben..aber die Menüs im Total Commander werden zu Teil nicht korrekt angezeigt..

die polnischen Buchstaben werden als andere Sonderzeichen dargestellt..z.B. das polnische "durchgestrichene l" wird als ³ angezeigt

was mache ich falsch? gibt es eine Möglichkeit das es auf meinem deutschen BS richtig angezeigt wird?

[ghisler(Author)]

Polnisch geht leider nur, wenn man die entsprechenden Ländereinstellungen für nicht-Unicode-Programme ändert - dann gehen aber leider die deutschen Umlaute nicht mehr...