Webserverdateien per FTP auf an Fritzbox angeschlossene HDD

[jsb]

Ich möchte die Dateien einer Webseite per FTP sichern.

Die Sicherungsdateien möchte ich auf eine an meiner Fritz! Box angeschlossene HDD machen. Diese rufe ich ebenfalls per FTP auf.

Als z.B.

Linkes Fenster FTP Webserver -> Rechtes Fenster FTP Fritz! Box

Leider funktioniert dies bei mir so nicht. Ist da eine spezielle Einstellung für erforderlich, oder geht ein Transfer FTP -> FTP grundsätzlich nicht?

[norfie²]

Schaust Du bitte hier:
FTP - von Server zu Server kopieren?!