Formatierung im Kopieren-Dialog

[Tahattmeruh]

Ich habe eine ganze Festplatte kopiert und folgendes ist mir aufgefallen.

Image: http://postimage.org/image/g815tm7br/

Die Anzahl der Dateien wird nicht mit dem passenden Tausendertrennzeichen formatiert.

Bei den Megabytes rechts unten ist es genauso.

Als kleine Detailverbesserung wäre es großartig wenn man den
kopieren Dialog in der Breite verändern könnte. Die Höhe nicht
erlauben und gespeichert werden müßte die größe auch nicht.
Aber so könnte man den ganzen Pfad oder einen langen
Dateinamen in der Anzeige sehen.