========================================
Total Commander 2.0 final for Android will be released soon. The only included language which hasn't been updated yet is Chinese Simplified (main land Chinese). Unfortunately the original translator does not reply. Therefore I'm asking for help here in the forum:
Could someone please translate the new strings for Chinese Simplified? They can be found here:
http://crowdin.net/project/total-commander
Alternatively, you can just translate the strings below and either post the results in the forum, or send them to beta at ghisler dot com. Do not translate the "name" field, just the actual string between > and </string>. Thanks a lot!
Code: Select all
<string name="int_mainMenu">Main menu</string>
<string name="title_uidgid">Change Owner/Group</string>
<string name="owner">Owner (UID):</string>
<string name="group">Group (GID):</string>
<string name="title_tc_media_player">TC Media Player</string>
<string name="menu_play_background">Play (background)</string>
<string name="menu_queue">Add to queue</string>
<string name="menu_play_foreground">Play (foreground)</string>
<string name="menu_clicktoplay">Tap = add to queue</string>
<string name="menu_normalmode">Back to normal mode</string>
<string name="info_clicktoplay">Tap on a file to add it, open player to turn off.</string>
<string name="menu_playsel">Play selected</string>
<string name="menu_queuesel">Enqueue selected</string>
<string name="menu_add">Add files</string>
<string name="menu_loadPlaylist">Load playlist</string>
<string name="menu_savePlaylist">Save playlist</string>
<string name="menu_player_remove">Remove</string>
<string name="menu_player_remove_selected">Remove selected</string>
<string name="menu_player_remove_all">Remove all</string>
<string name="menu_player_remove_all_above">Remove all above</string>
<string name="menu_player_remove_all_below">Remove all below</string>
<string name="menu_player_timeout">Connection timeout!</string>
<string name="date_time_format">Date/time format</string>
<string name="title_date_time_format">Set date/time format</string>
<string name="user_defined_format">Use user-defined date/time format: d=day, M=month, y=year, H=24h-hour, h=12h-hour, a=am/pm, m=minute, s=second</string>
<string name="languageDefault">Language default</string>
<string name="equalizer">Equalizer</string>
<string name="equalizerEnabled">Enable equalizer</string>
<string name="systemPreset">System preset:</string>
<string name="userPreset">User preset:</string>
<string name="title_saveUserPreset">Save user preset</string>
<string name="presetSaved">Preset saved!</string>
<string name="lastUsed">Custom (saved automatically)</string>
<string name="hideNotificationBar">Hide notification bar</string>
<string name="error_lost_connection">Lost connection to server!</string>
<string name="error_reading_data">Error reading data from server!</string>
<string name="error_data_to_player">Error sending data to media player!</string>
<string name="error_connecting">Error connecting to server!</string>
<string name="error_cannot_play_other">Cannot play, another player is currently playing!</string>
<string name="error_playback">MediaPlayer playback error!</string>
<string name="error_unsupported_format">Unsupported media format!</string>
<string name="error_no_network">No network available!</string>
<string name="bitrate">Bit rate</string>
<string name="sounds_music">Sounds/Music</string>
<string name="notification">Background Notification (message box)</string>
<string name="operation_complete">Background operation complete</string>
<string name="enabled">Enabled</string>
<string name="choose_sound">Choose sound file</string>
<string name="context_menu_player">Player: Show context menu entries</string>
<string name="show_entries_play_queue">Play/Queue</string>
<string name="show_entries_tap_to_queue">Tap to queue</string>
<string name="title_select_range1">Select range of files:</string>
<string name="title_select_range2">Tap on a second icon to select a range of files/remove the selection</string>
<string name="menu_select_range">Select files</string>
<string name="menu_remove_selection">Remove selection from files</string>