in Configuration Tabstops untranslated String 'Default'

p.eter · Post by *p.eter » 2016-07-22, 11:49 UTC

Hi,
under "Configuration" -> Tabstops, there is a Button with the untranslated String "Default", which is not only in version TC9 32&64 but already in TC8.52.
Shouldn't it be translatable?

Post by *ghisler(Author) » 2016-07-25, 09:55 UTC

Hmm, it is translated here, try e.g. French. It's string 5259.

p.eter · Post by *p.eter » 2016-07-25, 10:04 UTC

@ghisler
yes, you are right, it's translatable with String 5259. Thank you for the hint.
But it's not translated in WCMD_DEU.LNG

Post by *petermad » 2016-07-25, 10:23 UTC

But it's not translated in WCMD_DEU.LNG

Well it is - but it is translated to: "Default"

p.eter · Post by *p.eter » 2016-07-25, 10:28 UTC

Ah i see, which german dialekt is it?

BTW string 1591 & 5342 is translated with "Vorgabe" in WCMD_DEU.LNG

And "Vorgabe" is used in the english Version and not translatable under Configuration -> View Mode -> View Modes <Vorgabe>

Post by *petermad » 2016-07-25, 15:35 UTC

And "Vorgabe" is used in the english Version and not translatable under Configuration -> View Mode -> View Modes <Vorgabe>

Once you have set up <Vorgabe> it keeps that name, because that name is used in wincmd.ini thereafter. If you start TC with a fresh ini file it will show <default>.

Yo can rename your <Vorgabe> to anything you like in wincmd.ini.

p.eter · Post by *p.eter » 2016-07-26, 07:27 UTC

thanks for the explanation, now i see it's not a bug it's a feature

so this thread can be closed