Suchdialog: "Everything" ohne Mnemonic

[ghisler(Author)]

Das Problem ist hier, dass die Tastenkombination (hier Alt+y) schon durch andere Controls benutzt sein könnte...

[HolgerK]

Nun, es müsste ja intern keine Tastenkombination vergeben sein, einzig die Möglichkeit den Text selber modifizieren zu können.

Ich benutze z.B. eine abgespeckte WCMD_ENG.lng

Code: Select all

English
677="<_dir_>"
678="<=LNK=>"
1147="®emove current dir"
1653="h|min|s"

der ich dann einfach eine Zeile

Code: Select all

????="'Ever&ything'"

hinzufügen könnte.

Das Problem der Kollision mit Übersetzungen existiert zudem auch für jeden anderen zusätzlichen UI-Shortcut, und muss bereits jetzt beim Erstellen der Übersetzung vom Übersetzer behandelt werden.
Es wäre dann in der Verantwortung des Übersetzer das & an einen anderen Buchstaben zu setzen, wenn er denn die Zeile

Code: Select all

????="'Ever&ything'"

in seine Übersetzung aufnimmt, um einen Konflikt mit bereits bestehenden Shortcuts in seiner Übersetzung zu vermeiden.

Sobald alle Übersetzter den String verwenden, könnte das alt+y auch in der internen englischen Resource aktiviert werden.

Gruss
Holger