Consistency on CTRL shortcuts

[Eugensyl2]

Consistency on CTRL shortcuts definition:

- the new lists of tabs and/or dir history have definition of shortcuts menu item with "Control" instead of "Ctrl" as usual everywhere: menu, bars, language, etc.

[petermad]

Support++++

Strings 2117, 2118, 2119 and 2126 should all have Control replaced with Ctrl to match all other menus.

[Eugensyl2]

Support++++

Strings 2117, 2118, 2119 and 2126 should all have Control replaced with Ctrl to match all other menus.

Yes, the all you mentioned.
I think, it worth add
2124="List of all Tabs on active panel\tCtrl+Shift+A"

[petermad]

2124="List of all Tabs on active panel\tCtrl+Shift+A"

String 2124 in the Internal English is:

Code: Select all

2124, "Show list of all tabs\tCtrl+Shift+A"

so that one is already OK. Notice it does not say " on active panel" - https://tcmd.madsenworld.dk/string2124.png

[Eugensyl2]

2124="List of all Tabs on active panel\tCtrl+Shift+A"

String 2124 in the Internal English is:

Code: Select all

2124, "Show list of all tabs\tCtrl+Shift+A"

so that one is already OK. Notice it does not say " on active panel" - https://tcmd.madsenworld.dk/string2124.png

Ok.

[ghisler(Author)]

What about string 5282? It has been "Control +" for a long time...

[petermad]

What about string 5282? It has been "Control +" for a long time...

I think it should be "Ctrl +" too - it has been like that in the Danish translations for a long time.

I checked the .lng files - out of 50 files 25 uses Control , 22 uses Ctrl, 2 uses Strg and 1 uses Vald - so it is fifty-fifty using an abbreviated variant.

[Eugensyl2]

What about string 5282? It has been "Control +" for a long time...

"Ctrl +" seem to be the right choice, IMHO.

If you keep "Control +" also you must change
5283="Alternate +"

Short is better because on most US keyboard the keys are named Ctrl and Alt.

[petermad]

30.05.23 Fixed: Unified some hotkey names in English (Control->Ctrl) and German (Umsch->Umschalt) (32/64)

Confirmed fixed in TC 11.00b5