Hello,
I just updated MediaInfo to the latest version (25.03) and the contect menu disappeared in TC.
After I read this post, I re-installed the old version (24.11.1) and I got MediaInfo back in my context menu.
Yes, the Context entry for MediaInfo is gone in TC with version 25.04, I reinstalled version 24.11.1 and the contect menu entry for Media Info came back in TotalCommander. This shows me that it is something missing in MediaInfo 25.04.
By the way, Explorer's MediaInfo context menu entry works with 25.04.
Only a Total Commander issue for me.