Translators: any missing strings?

The behaviour described in the bug report is either by design, or would be far too complex/time-consuming to be changed

Moderators: Hacker, petermad, Stefan2, white

User avatar
petermad
Power Member
Power Member
Posts: 16106
Joined: 2003-02-05, 20:24 UTC
Location: Denmark
Contact:

Re: Translators: any missing strings?

Post by *petermad »

in wcmd_deu.lng
2065="Dunkelmodus"
should be:
2065="Dunkelmodus:"
Confirmed fixed in TC 9.5b8
License #524 (1994)
Danish Total Commander Translator
TC 11.55rc4 32+64bit on Win XP 32bit & Win 7, 8.1 & 10 (22H2) 64bit, 'Everything' 1.5.0.1393a
TC 3.60b4 on Android 6, 13, 14
TC Extended Menus | TC Languagebar | TC Dark Help | PHSM-Calendar
User avatar
petermad
Power Member
Power Member
Posts: 16106
Joined: 2003-02-05, 20:24 UTC
Location: Denmark
Contact:

Re: Translators: any missing strings?

Post by *petermad »

String 5004 allows a hotkey - and if a hotkey is applied in a .lng file then the & from the hotkey is shown in the title of that dialog box.
Confirmed fixed in TC 9.5b8
License #524 (1994)
Danish Total Commander Translator
TC 11.55rc4 32+64bit on Win XP 32bit & Win 7, 8.1 & 10 (22H2) 64bit, 'Everything' 1.5.0.1393a
TC 3.60b4 on Android 6, 13, 14
TC Extended Menus | TC Languagebar | TC Dark Help | PHSM-Calendar
User avatar
petermad
Power Member
Power Member
Posts: 16106
Joined: 2003-02-05, 20:24 UTC
Location: Denmark
Contact:

Re: Translators: any missing strings?

Post by *petermad »

2055="Standard-Ansichtsmodi wählen:"
Confirmed fixed in TC 9.5b10 :-)
License #524 (1994)
Danish Total Commander Translator
TC 11.55rc4 32+64bit on Win XP 32bit & Win 7, 8.1 & 10 (22H2) 64bit, 'Everything' 1.5.0.1393a
TC 3.60b4 on Android 6, 13, 14
TC Extended Menus | TC Languagebar | TC Dark Help | PHSM-Calendar
Post Reply