Imagine - Current latest WIP version
Moderators: Hacker, petermad, Stefan2, white
[face=courier]On 01-03-2004 06:15:09 +0000 nyam wrote:
n> I changed the shortcut of preferences dialog to 'Alt+Enter'
n> again.
Yep, I noticed that, thanx.
n> I'll fix the problem from the next release.
Nice, thanx.
n> And I added 'Reopen' menu for your 'rotate free' problem.
Sorry, but it doesn't work via ^R in QV window - you have to change focus first.
n> And you can zoom in/out in 'Fit only big images'
Well, it zoom in picture to original size by first "+", is it by design?
n> But, I think that Imagine doesn't have to follow the
n> IrfanView shortcut.
Well, that's your program.
n> But, I'm considering of 'Hotkey configure'.
Thanx.[/face]
n> I changed the shortcut of preferences dialog to 'Alt+Enter'
n> again.
Yep, I noticed that, thanx.
n> I'll fix the problem from the next release.
Nice, thanx.
n> And I added 'Reopen' menu for your 'rotate free' problem.
Sorry, but it doesn't work via ^R in QV window - you have to change focus first.
n> And you can zoom in/out in 'Fit only big images'
Well, it zoom in picture to original size by first "+", is it by design?
n> But, I think that Imagine doesn't have to follow the
n> IrfanView shortcut.
Well, that's your program.
n> But, I'm considering of 'Hotkey configure'.
Thanx.[/face]
[face=courier]The Protoss do NOT run from their enemies.
It is here, that we shall make our stand.[/face]
It is here, that we shall make our stand.[/face]
Thank you for the link!djk wrote: Maybe here:
http://www.unisys.com/about__unisys/lzw/index.htm

It seems to be dangerous until July 7, 2004.

Here you are my German translation files for Imagine v0.8.4.0 beta 1: 
Just copy/paste contents of codebox into a new file and decode it using TC's 'mime/uue/xxe-decode' in Filemenu.
Decompress resulting Rar-file with TC and copy contents into Imagine's subdir 'Language'.
Now start Imagine-plugin, press [Alt-Enter], choose Language-Tab and select 'Deutsch.mnu' and 'Deutsch.lng'.
P.S.: Finally you can understand, what you are doing (if you are German tounge, that is...).

Code: Select all
begin 644 German.rar
M4F%R(1H'`#O0<P@`#0````````!4SW2`@"L`A`(``*T%```"0W/H8@`(8C`=
M-0L`(````$1E=71S8V@N;&YGHQ@Q#M+60E\#;T\8]BYG!H+,B6].I.M)H,O>
M&R=G/H$L/=PU5WN+F/JAL`O-R=D2&C5PH_`D]MA766O'I"=7W[GXHYK,8GY:
M9*#N8W331]8SSETD[GDLV:Q3-D"SF'WJPQ])U%4,*\VV=\>UIICO*N@-XZBV
MPA.!O$<MW%3VXHUMPX7K5R1FMIHD!/"8C]H8]2B!?>S".!8-RMR-I?4[O3?'
M/K9_A%6@%1/EV"0')O.4H=#AYY8,FZ043E_<ZG,VVK>WOZ`9Y;7F?H`!)VA6
M)BDN@;XKV<]&AW6UF\L#X("C4XFE9KW?Y'`6.(%N5Y"EDZ:W_H&[L,:=;V@\
M1`-1%[YNF9.`?VD[84&F73S\;L9AINBCD_";W68:)-.5"4;U%>J[$"LJ8<^A
M":$T>%'-B/."C83U')//^%4<Z%ANX!3^M@;Q9A)1F3GJUQH>DP5*MCPG&E@`
M0V%I<H,%J$-2]NGG]MXV'!WB03G\=)3\C$E=V1D9EYPY`_W5P!'@+5[C3KL=
M3]0=A6&9?3N]G4&T$AK6YKS&<0&2)IH-*97&9CQZ<XV[L+94G`;1N)S40\`P
M<RY$XKLJ]K^R3"5A'1$&-:`]A?T%:[L/G@=$3*D/)8^N7Q3.NVOP/Z0]5&?8
M0DR?$F#RA@7YQ;=S7M-R0:*%4&IABPO)4-/9G6/)\K5D`+=T6BAVB*PL5X8*
M;8+_N_]7F/?[:PN"]+\CC0CBS6/MMT%R<C,,ESBU([>Y_=PZ*(3E'3/.F^%T
M7?\F#G32KO7X/YY"[6SZ2HV$M=/K0SB3,)DP0"\DIS=S,'N0F<=3\IL69]-/
MC[2"10D$V6Z,D,_Y2P+TL_^5)-(05&```+^(9_:I_]3-VW20@"L`D`(``,<*
M```"TY@5F0`(8C`=-0L`(````$1E=71S8V@N;6YU@^9J9"MZBY/I7+C&;FQZ
M6;)ML@EDP,*+[X_CZ<+4`F%#H&C`.%7`P%>V*F.$+4P.>7I&,=?>DSZ.JE^-
M%`B[C3J,G7Z'(X0WH*R!;I9$,`LVI^.U#"75/,L/%#!3H*Y77]D8&H%P'\%Q
MD-PLT>6=8R>G.V<C,UZ'R.$(LZ@!5-E@M9KM(^0.I&T5>)KS6G0A.\F^1XI/
MJOB*Z8BM9!IR"KD[K0FL]\%!%&K*L\[UBTO^[3UKZ^;F[#0[MS*THMJW^\K\
MH>,@+HV2*D%#))K4#N?H[\4PJF--@P9029<L"D#R[$.YCP[SNNR]=XRLS@?E
M^EYDI+@.GI/HL<5B7@OQGY7UXK0K<M`E=\'\,J@%EOM2MC7D^\!][OW?F#U3
M1"'8IVX.((79E&HG?.V=EVJC1^0S0OR!^G6ISN.[?Z6.6M]B#+Y#4:EZ!W,K
M9MOO&PGWA<G[6'*&P":2]"?*[*`3)OH].\<?X<J<TM><K&@-UWA4%HO1=XN=
M,R3Q&PZB#^XB#8:SH[F*V>HT983X.*?+5E>GB5V]L4^,/<T!P1?30`&7R2YZ
MU'V!O7:?T]GS_*DPA5/$'1>35VF-++Z%$0Z04BF5\<>]/]O2RDNF<(YC?UVS
M73$2Q3N93,.=9\4%TP(3WWBWRC_Z>!;,8W]YVO.G-R<0)E/2[5*/H2@?8*?2
M618CA%Q)];WXF0?!VLJNT_T,K"4&V$SI2A4FDB8(NJ#:W\1SZ)?(5*@QZWBG
M$X6-AQQY22LJS*6IX37$GJ3.@"&DIFW6;#]])R1P`JA!!N,5-2IF(;_.,9&X
M>R4Q23&[WM+""9_S$RJIL!I,.+H<V$G21RG56F8/R4&7<I847?-IRQ`<R,3M
2HA$``+^(9_:I_]3$/7L`0`<`
`
end
sum -r/size 48578/1413
Decompress resulting Rar-file with TC and copy contents into Imagine's subdir 'Language'.
Now start Imagine-plugin, press [Alt-Enter], choose Language-Tab and select 'Deutsch.mnu' and 'Deutsch.lng'.
P.S.: Finally you can understand, what you are doing (if you are German tounge, that is...).

Thank you for your great work on German translation!deus-ex wrote:Here you are my German translation files for Imagine v0.8.4.0 beta 1:![]()

The next version will support comments in language texts. I finished just now.

The name of translator can(should

Here is current supported languages:
(version 0.8.4.0 beta 1)
French translation by Claude Charries (aka. Clo)
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/French.zip
Polish translation by Dariusz J. Kawecki (aka. djk)
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/Polish.zip
German translation by Dirk (aka. dues-ex)
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/German.zip
Simplified Chinese translation by Sprime
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/SimplifiedChinese.zip
Russian translation by Strike
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/Russian.zip
Korean translation by Chun Sejin (me

http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/Korean.zip
Thank you for efforts on translation!

If you translated the your native language,
you can post it here.

It will be included from the next release of Imagine.

Last edited by nyam on 2004-03-07, 01:35 UTC, edited 2 times in total.
Language update:
(version 0.8.4.0 beta 1)
Danish translation by alleykat
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/Danish.zip
Thanks alleykat for your Danish translation!!!
(version 0.8.4.0 beta 1)
Danish translation by alleykat
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/Danish.zip
Thanks alleykat for your Danish translation!!!

Language update:
(version 0.8.4.0 beta 1)
Ukrainian translation by Roman Novostavsky (aka. StayAtHome)
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/Ukrainian.zip
Thanks Roman Novostavsky for your Ukrainian translation!!!
(version 0.8.4.0 beta 1)
Ukrainian translation by Roman Novostavsky (aka. StayAtHome)
http://www.nyam.pe.kr/dev/imagine/download/language/Ukrainian.zip
Thanks Roman Novostavsky for your Ukrainian translation!!!

Language-setting ?
2nyam
Hello Nyam !
• I installed from the archive Imagine_0.8.4.0_beta_1_20040226.zip
• That works, but no menu or language setting yet. Is it normal, or else, did I miss something ?
Glad to hear from you,
Kind regards,
Claude
Clo

• I installed from the archive Imagine_0.8.4.0_beta_1_20040226.zip
• That works, but no menu or language setting yet. Is it normal, or else, did I miss something ?
Glad to hear from you,

Claude
Clo
#31505 Traducteur Français de T•C French translator Aide en Français Tutoriels Français English Tutorials
Re: Language-setting ?
2Clo
I suppose all the translations will be included in the next version. Probabaly nyam doesn't want to rebuild the package each time he gets a new translation and he waits until the next release of the plugin
I suppose all the translations will be included in the next version. Probabaly nyam doesn't want to rebuild the package each time he gets a new translation and he waits until the next release of the plugin

Not all---
2djk
Hello !
Languages work already in that beta! BUT:
• Like deus-ex told above, you get the settings dialog with Alt+Enter.
• I chose "French", then the dialog became in French, except the titles of the tabs. The button "OK" (row # 1 in the language file) isn't translated.
* There is no space enough to translate some strings. F. i. : "Fit only big images", much longer in French, even using abbreviations.
• The informations in the status-bar are not translated yet, neither the current-file infos nor the coordinates / colours codes when clicking on a point of the pic (not handy, I guess)...
• The menu appears by a right-click; it's translated alright.
¤ This plugin should merit a small piece of Help folder ( jolly and colourful, of course !
)
Trying to display a *.TIFF causes that TC crashes immediatly : the hated Win message "This program'll be closed... " or so (I've that in French...)
• Please DJK, could you verify these issues in Polish ? Thanks !
Kind regards,
Claude
Clo


• Like deus-ex told above, you get the settings dialog with Alt+Enter.
• I chose "French", then the dialog became in French, except the titles of the tabs. The button "OK" (row # 1 in the language file) isn't translated.
* There is no space enough to translate some strings. F. i. : "Fit only big images", much longer in French, even using abbreviations.
• The informations in the status-bar are not translated yet, neither the current-file infos nor the coordinates / colours codes when clicking on a point of the pic (not handy, I guess)...
• The menu appears by a right-click; it's translated alright.
¤ This plugin should merit a small piece of Help folder ( jolly and colourful, of course !


• Please DJK, could you verify these issues in Polish ? Thanks !

Claude
Clo
#31505 Traducteur Français de T•C French translator Aide en Français Tutoriels Français English Tutorials
2Clo
I've sent to nyam whole big list of items which I was unable to translate cause there were no such items in the example lang file. He promised to add the items for translating in the next version.
Anyway the "View" tab has really little space and I also couldn't put the exact translation there cuase it was too long. nyam make it a bit bigger, please.
Status bar information - true.
I've sent to nyam whole big list of items which I was unable to translate cause there were no such items in the example lang file. He promised to add the items for translating in the next version.
Anyway the "View" tab has really little space and I also couldn't put the exact translation there cuase it was too long. nyam make it a bit bigger, please.
Status bar information - true.
Re: Not all---
I'll increase the number of text that can be translated.Clo wrote:2djk
Hello !
Languages work already in that beta! BUT:
• Like deus-ex told above, you get the settings dialog with Alt+Enter.
• I chose "French", then the dialog became in French, except the titles of the tabs. The button "OK" (row # 1 in the language file) isn't translated.
* There is no space enough to translate some strings. F. i. : "Fit only big images", much longer in French, even using abbreviations.
• The informations in the status-bar are not translated yet, neither the current-file infos nor the coordinates / colours codes when clicking on a point of the pic (not handy, I guess)...
• The menu appears by a right-click; it's translated alright.
¤ This plugin should merit a small piece of Help folder ( jolly and colourful, of course !)
Trying to display a *.TIFF causes that TC crashes immediatly : the hated Win message "This program'll be closed... " or so (I've that in French...)
• Please DJK, could you verify these issues in Polish ? Thanks !
Kind regards,
Claude
Clo
(As djk said kindly.

And, I'll make the size of texts and dialogs bigger.
I'm considering to make a help file. (WinHelp or CHM)
Some TIFF compressions are not supported by Imagine yet.

(LogLuv and Old-JPEG)
And, 48bit or higher bit of images are not supported yet.

I'll fix that as soon as possible.
Yes, that's it!!!djk wrote: I suppose all the translations will be included in the next version. Probabaly nyam doesn't want to rebuild the package each time he gets a new translation and he waits until the next release of the plugin

Thank you!

Details---

2djk
• Thank you for noticing the missing items... That shall be useful for all translators ! In the status-bar, the RGB must be translated too, it's RVB in French (Italian and Spanish too, I don't know in Polish ?).
2nyam
• The TIFF I tested has the ZIP compression-mode, for both colours and binary. I can send a sample to you if you need.
• From the actual "Readme" and additional notes as TXT, I could build a small Help, rather as HTML / CHM, 'cause it's easier to translate (if some users wish to do...) and to update. Just ask for... I support French and English version if you agree.
• An idea : a small message to show that Alt+Enter allows to get the settings; also that a right-click displays the menu. Hence, the user knows. Then, a tick-box to hide the message.

Claude
Clo
#31505 Traducteur Français de T•C French translator Aide en Français Tutoriels Français English Tutorials
Re: Details---
Well, it should be.... CZNClo wrote:In the status-bar, the RGB must be translated too, it's RVB in French (Italian and Spanish too, I don't know in Polish ?).


We just use English - RGB.
Re: Details---
Please send me the TIFF files.Clo wrote: • The TIFF I tested has the ZIP compression-mode, for both colours and binary. I can send a sample to you if you need.
• From the actual "Readme" and additional notes as TXT, I could build a small Help, rather as HTML / CHM, 'cause it's easier to translate (if some users wish to do...) and to update. Just ask for... I support French and English version if you agree.
• An idea : a small message to show that Alt+Enter allows to get the settings; also that a right-click displays the menu. Hence, the user knows. Then, a tick-box to hide the message.

I'll consider to make the help file as CHM file.
If English document is ready for distribute, I'll ask you for the French document.

And, I'll consider about that tick-box(Tip of the day(?) ).
