Additional languages for TC7

Here you can propose new features, make suggestions etc.

Moderators: Stefan2, white, sheep, Hacker

rajah
Junior Member
Junior Member
Posts: 18
Joined: 2006-11-28, 09:12 UTC
Location: Latvia
Contact:

Post by *rajah » 2006-11-28, 10:32 UTC

But it will not be original

User avatar
Lefteous
Power Member
Power Member
Posts: 9433
Joined: 2003-02-09, 01:18 UTC
Location: Germany
Contact:

Post by *Lefteous » 2006-11-28, 10:38 UTC

2rajah
What do you mean? What is the difference?

rajah
Junior Member
Junior Member
Posts: 18
Joined: 2006-11-28, 09:12 UTC
Location: Latvia
Contact:

Post by *rajah » 2006-11-28, 10:43 UTC

A long time ago I asked an Author about help source, and he gave it to me. But I was seriously busy and put it on "the highest shelf". :?

User avatar
Lefteous
Power Member
Power Member
Posts: 9433
Joined: 2003-02-09, 01:18 UTC
Location: Germany
Contact:

Post by *Lefteous » 2006-11-28, 10:52 UTC

That doesn't answer my question :?

User avatar
Flint
Power Member
Power Member
Posts: 3160
Joined: 2003-10-27, 09:25 UTC
Location: Moscow, Russia
Contact:

Post by *Flint » 2006-11-28, 10:55 UTC

rajah
The only difference is the names of the files decompiled, because the HLP format does not store filenames (like e.g. CHM does). But this is not a problem at all.
Flint's Homepage: Full TC Russification Package, VirtualDisk, NTFS Links, NoClose Replacer, and other stuff!
 
Using TC 9.21a / Win7 x64 SP1, Win10 x64

rajah
Junior Member
Junior Member
Posts: 18
Joined: 2006-11-28, 09:12 UTC
Location: Latvia
Contact:

Post by *rajah » 2006-11-28, 10:58 UTC

I mean - official is official - I hope get my own key file for it.
If I will put in help something from me - maybe someone not like it (for example - an Author) - people are different - if You do not know :)

User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 36554
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) » 2006-11-29, 16:15 UTC

I'm not putting the help sources online because translating the help is a _huge_ task. People who want to do this should contact me directly, so I can coordinate such effords.
Author of Total Commander
http://www.ghisler.com

User avatar
Xyzzy
Junior Member
Junior Member
Posts: 54
Joined: 2004-11-24, 09:25 UTC
Location: Poland

Post by *Xyzzy » 2006-12-10, 22:20 UTC

It's approximately 55,000 words (for 6.5).

X.

VSB
Member
Member
Posts: 134
Joined: 2006-12-12, 12:02 UTC
Location: Russia

Post by *VSB » 2006-12-12, 12:25 UTC

2ghisler(Author)
I'm using Ultra TC Main Menu Editor to edit TC's menu, but it requires the same .INC file format, as is in the original TOTALCMD.INC file, not as in WCMD_lng.INC (for me "lng" means "RUS").
The format of WCMD_lng.INC seems that:
===================
;Comment
OriginalCategory="Localized name"
---
NUMBER="Localized Name"
---
etc.
===================
But i established, that that both TC (v7.0pb2) and Editor supports this format:
===================
;Comment
OriginalCategory="Localized name"
---
Command=NUMBER="Localized Name"
---
etc.
===================
can I and localizators (Flint) hope, that this format will be supported in the final version and after it, and include files of this format into the localizations?

User avatar
petermad
Power Member
Power Member
Posts: 8073
Joined: 2003-02-05, 20:24 UTC
Location: Valsted, Denmark
Contact:

Post by *petermad » 2006-12-12, 18:01 UTC

I'm using Ultra TC Main Menu Editor to edit TC's menu, but it requires the same .INC file format, as is in the original TOTALCMD.INC file
Here Ultra TC Main Menu Editor works fine with my WCMD_DAN.INC - I am using Ultra TC Main Menu Editor 5.50 beta1.
License #524
Danish Total Commander Translator
TC 9.21a 32+64bit on Win XP 32bit, Win 7, 8.1 & 10 64bit and TC 2.92b1 on Android 6.0
Get: Extended Total Commander Menus | PHSM-Calendar

VSB
Member
Member
Posts: 134
Joined: 2006-12-12, 12:02 UTC
Location: Russia

Post by *VSB » 2006-12-12, 20:21 UTC

2petermad
Thanks, I just don't know, that there is newest version of Editors (my was 5.14)
Problem Solved

VSB
Member
Member
Posts: 134
Joined: 2006-12-12, 12:02 UTC
Location: Russia

Post by *VSB » 2006-12-13, 10:54 UTC

2petermad
2Flint
Thanks, problem solved.

User avatar
panos78
Junior Member
Junior Member
Posts: 19
Joined: 2005-01-07, 17:33 UTC
Location: Thessaloniki

Post by *panos78 » 2006-12-13, 19:14 UTC

2ghisler
You've got mail.
I thought I had sent you the updated files for hellenic!;)
:)

User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 36554
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) » 2006-12-15, 21:16 UTC

2panos78
Unfortunately there was no attachment...
Author of Total Commander
http://www.ghisler.com

User avatar
DrShark
Power Member
Power Member
Posts: 1113
Joined: 2006-11-03, 22:26 UTC
Location: Kyiv, 68/262

Post by *DrShark » 2006-12-15, 23:05 UTC

Can somebody write Persian language for TC? It is interesting for me.

Post Reply