Why is the size column so weird aligned

[maestro]

The size column now crosses the left border (into the Ext column) when showing large files (like 508.544.020). If I resize the this column it doesn't use the extra space on the right. It seems it has a fixed offset from the left, instead of from the right.

Is this intended behaviour or just a bug?

Thanks,
Maestro

[SanskritFritz]

This was always like this, the size is right-adjusted, and if there is space after the filename, it utilises that.

[ghisler(Author)]

The size column is right adjusted, but its possition is controlled by the LEFT delimiter! Why? Because the right delimiter controls the distance between size and date!