Unnecessary shift of one part of the panel relative to the general line

[AntonyD]

https://i.ibb.co/qLGYTKmb/2025-03-18-130624.png
The problem itself is shown in the screenshot.
We will only add information at what position and what layout options this bug is reproduced.
https://i.ibb.co/qLdSgLgz/2025-03-18-130820.png

And to reproduce it, you just need to slowly reduce the Total window by the right edge.
It is necessary to bring the shift to such a point when the information about the free space simply does not fit
in one line with the disk buttons. Moreover, this information on the right should be longer than the same one
In fact, the information is on the left.

[ghisler(Author)]

This happens when the drive bar is wrapped to two lines due to lack of space. What you see is when the two bars don't have the same width because the window width isn't even.

Just adjust the window width a tiny bit and choose "Save position" if it bothers you.

[AntonyD]

In fact, the implication was that this behavior would be seen as a bug rather than a habitual behavior.
A similar error (and this cannot be considered by anything else) will occur when I suddenly have a lot of connected disks/buttons,
And there is no room to expand the size of the window horizontally. And then, with all your desire, I will not be able to do what you write about.
And this behavior must be corrected and very elementary. IF you suddenly define what you want to do in two lines of this bar, then it should be done symmetrically on both file panels simultaneously. EVEN if this behavior is not required for another panel..

[white]

2ghisler(Author)
I find the behavior odd too. Is there a technical reason why it cannot be fixed or is hard to fix?

[ghisler(Author)]

Currently the two panels determine their height independently from each other. I will have to make some kind of distinction between real width and measured width or so.