ich habe hier in einem heterogenen Netzwerk einen Dateiserver mit Samba. Dieser kodiert seine Dateien mit UTF-8. Dadurch sehe ich im TC die Umlaute nicht korrekt

Gibt es eine Möglichkeit dem TC beizubringen, für dieses Netzlaufwerk UTF-8 als kodierung zu verwenden?
Sascha