Vaterverzeichnis im Wurzelverzeichnis [..]-Button

[seb]

der button ist selbst bei anzeige des wurzelverzeichnisses ohne funktion
und er sollte auch nur dann funktionieren...

ausserdem fehlen mir da tooltips für die weniger klarkommenden user

[ghisler(Author)]

Nein, das ist so gewollt: Viele User sind es gewoehnt, durch mehrfaches blindes Druecken des Buttons oder Backspace ins Quellverzeichnis zu gelangen, da würde es stören, wenn man auf dem Desktop landen würde.