I'd love the feature and I'm willing to take the extra workload for the Greek and English translation (if the latter is applicable to someone other than Christian himself).
For starters we can have the English part complete. Why should we have a complete translation while the help file still is not available on not more than 3-4 languages? (and on an unofficial basis?)
Oh! By the way we can also have the feature for Alt and Ctrl combinations as well not purely just for Shift related shortcuts!
"My only reason for still using M$ Window$ as an OS is the existence of Total Commander!" Christian Ghisler Rules!!!