Some mistakes on spanish translation WCMD_ESP.LNG

[Farri]

I'm not sure if this is the correct forum for this topic. If not, please move the topic to the adequate forum.

I've seen some mistakes on spanish translation WCMD_ESP.LNG, and also some incoherences (the previous text contains a translation for some words of a string, but another translation on other strings). It seems like the translation for the v8 has been made for another people than previous translations...

How can I to send the proposed corrections?

Can I to send the file to the official translator or write on a topic the mistakes found in order to be validated?

[ghisler(Author)]

Please contact me by e-mail (support at ghisler dot com). I do not want to post the e-mail address of the Spanish translator here. And no, according to my records, the Spanish translator hasn't changed.