I tested with your settings. And I did not have any problems.
After which version you have installed rc4?
I'd prefer not to send my phonebook - not too critical, but it has some business contacts.
You can simply remove those contacts (previously backup your database) with TC change attributes dialog.
Or you can just send me your base by email. I honestly promise not to call anyone
The phonebook used to use tcPhonebook.lng in the TU program folder to translate the Custom column names - that doesn't seem to work anymore neither with TU 0.9.5.0 32bit nor TU 0.9.5.1 64bit.
EDIT: I does work, but only when I use wcmd_dan.lng not when I use for example wcmd_pm_dan.lng as my TC language file
The rule according to ghisler is that you should look what is between the last underscore (_) and the extension dot (.) of the language file name to determine the language being used (and the file name has to start with wcmd_).
So: wcmd_dan.lng, wcmd_pm_dan.lng and wcmd_hippetihoppety_dan.lng are all valid files names for Danish language files.
It seems that if I use wcmd_pm_dan.lng then tcPhoneBook automatically changes the [dan] section to [pm_dan] hence leading TC not to be able to determine the language.
Last edited by petermad on 2013-09-13, 19:03 UTC, edited 2 times in total.
License #524 (1994)
Danish Total Commander Translator
TC 11.51 32+64bit on Win XP 32bit & Win 7, 8.1 & 10 (22H2) 64bit, 'Everything' 1.5.0.1391a
TC 3.60b4 on Android 6, 13, 14 TC Extended Menus | TC Languagebar | TC Dark Help | PHSM-Calendar
Can you explain how it should work?
TC use tcPhonebook.lng, not tcPhonebook (it only generate it). As I know TC looks for tcPhonebook.lng only in tcPhonebook folder.
It seems that if I use wcmd_pm_dan.lng as my TC language file, then tcPhoneBook automatically changes the [dan] section to [pm_dan] hence leading TC not to be able to determine the language.
When generating tcPhonebook.lng - tcPhoneBook should name the language section according to the rule I described above so the section should be named [dan] also when I use wcmd_pm_dan.lng as my TC language file.
Proof of this is that if I manually change the section name to [dan] in stead of [pm_dan] and then write protect tcPhonebook.lng - so that tcPhoneBook cannot change the file - then it works also when wcmd_pm_dan.lng is used!
License #524 (1994)
Danish Total Commander Translator
TC 11.51 32+64bit on Win XP 32bit & Win 7, 8.1 & 10 (22H2) 64bit, 'Everything' 1.5.0.1391a
TC 3.60b4 on Android 6, 13, 14 TC Extended Menus | TC Languagebar | TC Dark Help | PHSM-Calendar
I only use contactlist from googlemail (eg. contacts with Telephonnumber, email, adress ..).
It would be nice if i can import or sync this list in TCPhonebook. Then it would be nice to start email, phone, sms to specific contact via TCPhonebook.
