-Columns' widths (and contents) bug

[HAL 9000]

Image: https://i.imgur.com/hND2FPA.png
Take a look at "Size" column's width. It's pretty wide, but it's contents still overlap the contents of the column at left.
Making "Size" column makes no sense, since due to some bug it's contents don't get properly aligned (they should be aligned by the right side, but they are not).

[ghisler(Author)]

This isn't a bug - it's how the size column is implemented: It is right aligned, but the position is determined by the LEFT separator. Why? This way you can control the distance to the left column AND to the right column.

[HAL 9000]

Instead of creating intentional bugs to solve mythical problems, why not just give the user control over each column's contents' alignment?

[Hacker]

HAL 9000,
You mean something like Custom columns?

Roman

[Aezay]

If you want to be in 100% control of alignment yourself, you easily can.
Right click the column headers, select Configure custom columns. Now choose the button "New".
Here you can set up which ever columns you want, and which side you want them aligned to.

[HAL 9000]

Thx for the tip, Aezay, will look into that (I hope TC allows to create duplicate columns, so I could replace built-in with the very same, but my own ones).