J'ai envoyé un email a l'auteur en précisant le problème : pour le fichier DBF en question, 3 entrées de l'index correspondant font appel a des champs d'autres fichiers DBF
Je lui ai également précisé , s'il en avait besoin, que vous pourriez lui envoyer les fichiers "vides"...
La "langue" de l'auteur est le russe ....je lui envoi des emails en anglais, il arrive quand même a les lire....Pour ce qui est du français, j'ai des doutes.
Son mail : mutex_AT_@nm_NOSPAM_.ru ( en retirant _AT_ et _NOSPAM_)