Pressing this button shows the remaining buttons as submenu [OK]
The icon on this button has a black colored line and is most likely transparent otherwise.
This shows up fine at normal mode.
The problem appears at dark mode.
Now this icon shows up as black line on black background, which turns it somehow invisible

May you can fill the tiny arrow with a light color to make it visible at dark mode too?