fview window position is wrong

[jackhab]

Sometimes when I hit Ctrl-Q fview opens not inside inactive panel but overlaps the active panel, right below the toolbar.

Anybody has a solution? Thanks

http://server6.theimagehosting.com/image.php?img=fview.jpg