Este es mi primer post y espero hacerlo bien

Me gustaría saber si es posible copiar ficheros manteniendo la ruta completa cuando en el panel origen se están mostrando los ficheros del directorio actual y de todos sus subdirectorios y se han seleccionado varios ficheros de diferentes subdirectorios.
Actualmente, los ficheros seleccionados se copian al panel destino, pero no se respeta la estructura de directorios original del panel origen.
Espero haberme explicado bien.
Muchas gracias.