2 Dinge

[reporter]

Hallo

1. Wollte mal fragen was der Menüpunkt "Zweigansicht (mit Unterverzeichnissen)" unter 'Befehle' aussagen soll. Welche Funktion er hat, die im übrigen ganz nützlich ist, außer man hat auf einem LW mehr als 7.000 Dateien (dann dauert das ganz schön lange ), weiß ich. Hätte man das irgendwie nicht anders nennen können ? Ich finde man kann es mit dem Befehl 'Verzeichnisbaum' verwechseln.

2. Wunschliste: Es wäre schon, wenn es für die Hintergrundoption (sei es beim kopieren, packen, etc.) die möglichkeit gäbe in die Balkenansicht zurück zu kehren. Es passiert mir häufig, daß ich vergesse den Hacken bei der Bestätigung zu deaktivren, bzw. bei ftp merkt er sich automatisch diesen Modus.

MfG

[sqa_wizard]

"Zweigansicht (mit Unterverzeichnissen)"

Wenn du einen besseren Begriff kennst, dann nur her damit ...

Die Menüdatei kannst du übrigens selber anpassen und damit deine eigenen (aussagekräftigeren ?) Begriffe verwenden.

Hintergrundoption

Das heisst "mach mal weiter und lass mich weiterarbeiten" !

Wenn ich einen Balken beobachten möchte lasse ich alles im Vordergrund, ansonsten reicht mit die Prozentzahl eigendlich aus ...

[CADweazle]

2reporter

Guckst Du hier (lt. Langenscheidt):

branch [] I s 1. Ast m, Zweig m. 2. fig. Zweig m, Linie f (einer Familie). 3. fig. Zweig m, Sparte f (einer Wissenschaft etc); econ. Branche f. 4. econ. Filiale f. 5. -> branch line 1. 6. geogr. Arm m (eines Gewässers); Am. Nebenfluß m. II v/i 7. oft branch off (od. out) sich verzweigen od. verästeln; abzweigen od. sich gabeln (Straße etc).

(c) Langenscheidt

Hat der Herr Ghisler doch tatsächlich einen englischen Begriff einfach so übersetzt.

Im Ernst: Begriffsungetüme wie "flache Verzeichnisansicht" oder "Gleichzeitige virtuelle Darstellung aller Unterverzeichnissinhalte" wären vielleicht zur Abgrenzung gut - aber zum Verständnis würden sie doch wohl kaum beitragen?!

Den 2. Punkt habe ich auch schon des öfteren vermisst; weniger wegen der "Termometerskala", als wegen der dann nicht mehr erreichbaren Optionen. Richtig "schlimm" habe ich es aber nie gefunden.

Gruss,

[reporter]

"Zweigansicht (mit Unterverzeichnissen)"

Wenn du einen besseren Begriff kennst, dann nur her damit ...

Die Menüdatei kannst du übrigens selber anpassen und damit deine eigenen (aussagekräftigeren ?) Begriffe verwenden.

Hier ein mal paar Vorschläge:
'Dateiliste',
'Fileliste',
'Dateiübersicht', (<- mein persönlicher Favorit)
'Fileübersicht'

[Hacker]

Hmm, und wer wurde aus "-liste" oder "-ubersicht" schliessen, dass es sich um die Dateien aus allen Unterverzeichnissen handelt?

TIA
Roman