Arrow icon bug in dark mode

[Xtreme1]

Mr Ghisler, I would like to report a small Ui bug in "Dark mode".
In "Show" menu, arrow icons are overlayed to that of light mode.
Example:
Image: https://images2.imgbox.com/ea/37/WAhodSoh_o.jpg
Thanks for the great software!

[white]

Confirmed. Screenshot normal vs dark mode

[petermad]

Confirmed both under Windows 7 and 10 and both 32bit and 64bit TC 10.50.

[ghisler(Author)]

Unfortunately this cannot be avoided. The dark arrow images are drawn by Windows itself, the white ones are drawn by my code. There doesn't seem to be a way to avoid the dark ones.

[petermad]

2ghisler(Author)
Would it be possible to give the dark ones the same color as the menu background?

[ghisler(Author)]

No, if I could change their color I would just tell Windows to use white for them (or light gray). But they are drawn the same as in normal mode.

[white]

No, if I could change their color I would just tell Windows to use white for them (or light gray). But they are drawn the same as in normal mode.

So when Microsoft fixes that, we will have a clearly visible double arrow.

[Paul Mountit]

can't you draw the white ones exactly over the black ones?
not a big issue, anyway. if you use dark theme and you have a dark backround, the black ones are almost invisible in normal use. to notice them you have to zoom in a screenshot.

[ghisler(Author)]

Actually the black ones are drawn AFTER the white ones! That's why the white ones are shifted to the left, so they don't get overdrawn by the black ones! In am owner-drawn menu item, Windows tells the program to draw the menu item and THEN draws this triangle on top. That's the whole problem, it would be easy to overdraw if windows would draw the triangle first...

[Xtreme1]

in notepad++ for example, the arrow icon is different. It's possible change style for fix this?
Example:
Image: https://imgbox.com/AkuYFi0N

[white]

in notepad++ for example, the arrow icon is different.

Actually, that's the way it looks in Windows Explorer and Notepad as well.

[ghisler(Author)]

I'm not aware of a way to make this arrow owner drawn, or change the main menu to dark mode. If anyone has an idea, please let me know.