problème pour français

French support forum

Moderators: Stefan2, white, nsp

Post Reply
Street style
Junior Member
Junior Member
Posts: 7
Joined: 2005-12-08, 18:39 UTC

problème pour français

Post by *Street style »

Le Hallo, moi a une demande fois français à cause et ceux est ainsi : il l'y a mais y a certains articles = le, la, les aussi les articles indéterminés = un, une, et là mon demande s'il a un substantif z.b à des Enfants sait plus voher moi s'il est les enfants ou enfants ?? lui est en général ainsi que je ne comprends pas lui avec chaque mot quel article moi prendre dois remercie pour l'aide ! =)

j'écris sur un traducteur à vous

c'est pourquoi ce peut l'est beaucoup erreurs a
User avatar
lucjo
Junior Member
Junior Member
Posts: 38
Joined: 2003-03-04, 21:43 UTC
Location: Canada, Nouveau-Brunswick

Post by *lucjo »

2Street style,

Je ne crois pas que ce soit exactement le bon forum pour ce genre de questions.

À moins que le vocation de ce forum ait considérablement évoluée, je ne vois pas le rapport avec Total Commander

De plus, je ne suis pas sûr que le résultat de traducteur automatique soit des plus heureux

:wink:
User avatar
Clo
Moderator
Moderator
Posts: 5731
Joined: 2003-12-02, 19:01 UTC
Location: Bordeaux, France
Contact:

Hoooooooo!

Post by *Clo »

2lucjo
:) Bonsoir,
À moins que le vocation de ce forum ait considérablement évoluée, je ne vois pas le rapport avec Total Commander…
:lol: Moi non plus !

- Certes, l'on peut aider les visiteurs¦membres qui ne sont pas francophones et veulent voir la version FR de TC… Mais là… ?
…De plus, je ne suis pas sûr que le résultat de traducteur automatique soit des plus heureux
:P Vu mon âge, je ne désire pas abréger mes jours suite à une crise de rire fatale, donc je n'utilise JAMAIS ces machins-là !

:mrgreen: Cordialement,
Claude
Clo
#31505 Traducteur Français de TC French translator Aide en Français Tutoriels Français English Tutorials
Post Reply