Benutzer Diskussion:Sheepdog: Unterschied zwischen den Versionen

Aus TCWikide
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Hallo sheepdog!
Dir ist wohl ein kleiner Fehler beim hochladen der deutschen Bilder unterlaufen?
Wenn man die deutschen Bilder im englischen TCWiki speichert, kann man sie nur "hässlich" verlinken!
Wenn sie überhaupt im TCWikiDe angezeigt werden...
Denk bitte an die zwei Seiten (De/en) für "Vorlagen/[[Templates]]", ich kann mich nicht immer durch die "Letzten Änderungen" wursteln, um sie richtig einzusetzen! Freundliche Grüsse --[[Benutzer:Stance|Stance]] 08:34, 1. Okt 2005 (EST)
Hallo sheepdog!
Die neuen Kategorie "Category:Translationrequests" scheint eine Super-Sache zu sein!
Mein Vorschlag wäre nun, die deutsche "Kategorie:Übersetzungswünsche" NICHT zu benutzen, sondern nur die englische.
Erstens wird Category sowieso in Kategorie übersetzt, zweitens wird das verlinken in eine Category einfacher und drittens
wird die Category sowieso nur von zweisprachigen Benutzern benutzt. Ferner möchte ich nicht zwei Kategorien pflegen, wenn dafür eine ausreicht. Prüfe mal bitte, ob wir nur eine englische Kategorie verwenden können! Spart ausserdem noch Platz auf dem Server.
Zu den Kategorien in den Verbesserungsvorschlägen:
Ich habe in der Diskussion auf der Seite angekündigt, das ich da was machen werde, falls kein Feedback mehr kommt.
Habe sie erstmal "übersetzt", das heisst die bestehende englische Kategorie ins deutsche übernommen.
In den Kategorieseiten muss es immer einen link zurück zur SEITE "Verbesserungsvorschläge" geben, da hast du recht!
Ich habe bemerkt, das jemand Vorschläge direkt in die Kategorieseite geschrieben hatte, das sollte wirklich nicht sein.
Noch was persönliches: Im Forum gibt es einen französischen Benutzer, der blind zu sein scheint.
Ich bewundere ihn dafür, dass er den TC benutzen kann. Er braucht unsere Hilfe mit dem Wiki, Forum und RSS-Reader (&Plugin). Bitte richte dein Augenmerk im Forum besonders auf ihn! Grüsse --[[Benutzer:Stance|Stance]] 10:35, 18. Okt 2005 (EST)
Hallo sheepdog!
Hallo sheepdog!



Version vom 19. Oktober 2005, 22:03 Uhr

Hallo sheepdog!

Die Sache mit "clauderenaud" hat sich mittlerweile geklärt, danke an alle!

-Deutsche und englische Kategorie:"Transl. Requests" habe ich ausprobiert:

[[:en:category:bla bla würde in DE und EN funktionieren, wie du richtig bemerkt hast. Leider werden dann die Einträge nicht automatisch in die richtige kategorie aufgenommen -verstehe ich jetzt!

Da weniger manchmal mehr ist, meine Frage: Die deutschen Templates und die deutsche Kategorie "Übersetzungswünsche" ganz weg und im deutschen Wiki nur die englischen Templates&Categorys benutzen? Ich meine, es geht hierbei sowieo nur um deutsche Leser mit fortgeschrittenen Englischkenntnissen.

Deine Templates, die automatisch eine Kategorie füllen, sollte man mal an MediaWiki weiterleiten! :)

Ich werde bald meine Benutzerdiskussion aufräumen, schau noch mal nach, ob du alle Info hast, bevor ich lösche. Grüsse --Stance 08:31, 19. Okt 2005 (EST)