Menu

Einleitung

Das Hauptmenü des Total Commander wird in einer ganz gewöhnlichen Textdatei beschrieben. Diese Datei ist gewöhnlich im Unterordner Language des Programmverzeichnisses zu finden.

Die Namen der mitgelieferten Menüdateien sind nach folgender Konvention aufgebaut:

WCMD_XXX.MNU 

wobei 'XXX' einem Kürzel für die jeweilige Sprache entspricht.

WCMD_CZ.MNU    Tschechisch
WCMD_DAN.MNU   Dänisch
WCMD_DEU.MNU   Deutsch
WCMD_DUT.MNU   Niederländisch
WCMD_ENG.MNU   Englisch - normalerweise nicht enthalten
WCMD_ESP.MNU   Spanisch
WCMD_FRA.MNU   Französisch
WCMD_HUN.MNU   Ungarisch
WCMD_ITA.MNU   Italienisch
WCMD_KOR.MNU   Koreanisch
WCMD_NOR.MNU   Norwegisch
WCMD_POL.MNU   Polnisch
WCMD_SK.MNU    Slovakisch
WCMD_SVN.MNU   Slovenisch
WCMD_SWE.MNU   Schwedisch

Die deutsche Menüdatei heisst daher WCMD_DEU.MNU. Korrespondierend zu den Menüdateien gibt es ebenfalls jeweils eine Sprachdatei, die den gleichen Namen, aber die Endung LNG hat. Dabei handelt es sich ebenfalls um eine reine Textdatei, in der die verschiedenen Meldungen des Total Commander in der jeweiligen Landessprache aufgeführt sind. Die erste Zeile Dieser Datei gibt die jeweilige Landessprache an. So steht in der WCMD_DEU.LNG in der ersten Zeile Deutsch.

Für die Sprachdateien ist es zwingend, dass sie nach dem Schema WCMD_XXX.LNG aufgebaut sind, da Total Commander sie sonst nicht als Sprachdatei erkennt.

Interessant ist dies, weil diese erste Zeile der LNG Datei im Konfigurationsdialog für die Sprachauswahl (Konfigurieren -> Einstellungen -> Sprache ändern) angezeigt wird. Gefolgt wird diese Zeile vom Dateinamen der Sprachdatei.

Wenn man die Sprache ändert, und es existiert im Verzeichnis Language eine Menüdatei mit dem gleichen Namen wie die Sprachdatei, so wird diese Menüdatei automatisch mitgewählt.

Dies kann man nutzen, wenn man mit mehreren Hauptmenüdateien arbeiten möchte. (Ich schalte auf diese Weise zum Beispiel häufig auf das deutsche Standardmenü um, wenn dies eine Frage im deutschen Forum erfordert. ) Dann nennt man sein Menü z.B. WCMD_Deu_mein_tolles_menü.mnu und kopiert die deutsche Sprachdatei nach WCMD_Deu_mein_tolles_menü.LNG. Dann ändert man die erste Zeile dieser Datei von 'Deutsch' nach 'Mein tolles Menü', und kann durch 'Ändern' der Sprache in "Mein tolles Menü" einfach das eigene Menü aufrufen. Wenn man will, kann man zum Umschalten auch ein AutoHotkey Script benutzen.

Aufbau

Die Menüdatei ist eine ganz normale Textdatei, welche das Hauptmenü beschreibt. Wenn man ein eigenes Hauptmenü erstellt, dann sollte man die WCMD_DEU.MNU zunächst in eine andere Datei kopieren. Zum einen kann man jederzeit das Originalmenü wieder laden und zum zwiten vermeidet man so, dass das Menübei einem Update des Total COmmander überschrieben wird.

Untermenü

- Jedes Untermenü wird durch den Befehl POPUP, gefolgt vom Titel des Untermenüs in doppelten Anführungszeichen eingeleitet. Popup-Menüs können beliebig verschachtelt werden. Ein Buchstabe mit einem & davor wird dabei unterstrichen und kann mit ALT+Buchstabe angesprungen werden. Beispiel:

POPUP "&Dateien"

Hinweis: Unter Windows XP wird dieser 'Hotkey normalerweise nicht angezeigt, sondern erst,

wenn man die Taste [Alt] drückt. Dies kann man ändern, indem man in Systemsteuerung ->

Anzeige: Darstellung:Effekte: "Unterstrichene Buchstaben für Tastaturnavigation ausblenden

(mit Alt-Taste einblenden) deaktiviert.

Menüpunkt

- Ein Menüpunkt ist wie folgt aufgebaut: auf den Befehl MENUITEM folgt der Text des Menüpunktes in doppelten Anführungszeichen, danach ein Komma, sowie der Bezeichner des Menübefehles. Eine Liste aller Bezeichner finden Sie in der Datei totalcmd.inc. Sie sollten diese Datei mit F4 in Notepad laden und ausdrucken lassen, wenn Sie das Hauptmenü abändern wollen. Der Text \t wird in einen Tabulator umgewandelt. Beispiel:

MENUITEM "&Packen...\tALT+F5", cm_PackFiles

- Mit dem Befehl MENUITEM SEPARATOR fügen Sie einen horizontalen Trennstrich ein.

- Jedes POPUP-Menü wird mit dem Befehl END_POPUP abgeschlossen. Beispiel:

POPUP "&Dateien"

 MENUITEM "&Dateiattribute ändern...", cm_SetAttrib
 MENUITEM "&Packen...\tALT+F5", cm_PackFiles
 MENUITEM SEPARATOR
 POPUP "&Weitere Befehle"
   MENUITEM "Ver&knüpfen...", cm_associate
   MENUITEM "Speicher&bedarf ermitteln...", cm_GetFileSpace
 END_POPUP

END_POPUP

Spezielle Befehle

- Mit dem Befehl STARTMENU fügen Sie das Menü Starter an der aktuellen Position in der Hauptmenüleiste ein.

- Mit dem Befehl HELP_BREAK bewirken Sie, dass alle Menüpunkte hinter HELP_BREAK rechtsbündig angezeigt werden. Hinweis: STARTMENU kann nicht direkt hinter HELP_BREAK stehen!

Wissenswertes zu den Bezeichnern:

Alle Bezeichner beginnen mit cm_ (Abkürzung für Kommando). Bezeichner, die mit cm_src beginnen, wirken auf das aktuelle Quellverzeichnis. Entsprechend wirken Bezeichner mit cm_left auf das linke, mit cm_right auf das rechte Verzeichnis.

Es können nur Bezeichner verwendet werden, welche in der Datei totalcmd.inc enthalten sind! Ausserdem können statt den Bezeichnern auch direkt die entsprechenden Zahlenwerte angegeben werden.

wird fortgesetzt ;-) sheepdog 21.Okt 2005 10:46 (CET/MEZ)

---

->Zurück zu Look and Feel