Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

English support forum

Moderators: Hacker, petermad, Stefan2, white

Post Reply
User avatar
MaxX
Power Member
Power Member
Posts: 1173
Joined: 2012-03-23, 18:15 UTC
Location: UA

Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *MaxX »

Just noticed that it could be read in both variants... :lol:
What's correct?
Ukrainian Total Commander Translator. Feedback and discuss.
User avatar
Hacker
Moderator
Moderator
Posts: 13142
Joined: 2003-02-06, 14:56 UTC
Location: Bratislava, Slovakia

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *Hacker »

Tabstops.

Roman
Mal angenommen, du drückst Strg+F, wählst die FTP-Verbindung (mit gespeichertem Passwort), klickst aber nicht auf Verbinden, sondern fällst tot um.
User avatar
Horst.Epp
Power Member
Power Member
Posts: 6973
Joined: 2003-02-06, 17:36 UTC
Location: Germany

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *Horst.Epp »

Wikipedia says Tab stops
https://en.wikipedia.org/wiki/Tab_stop
Microsoft in Germany uses Tabstopps.
Windows 11 Home, Version 24H2 (OS Build 26100.4061)
TC 11.55 RC2 x64 / x86
Everything 1.5.0.1391a (x64), Everything Toolbar 1.5.2.0, Listary Pro 6.3.2.88
QAP 11.6.4.4 x64
User avatar
petermad
Power Member
Power Member
Posts: 16031
Joined: 2003-02-05, 20:24 UTC
Location: Denmark
Contact:

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *petermad »

IMHO pronouncing it "Tab stops" is correct.

Actually I think the Tabstops are the imaginary stop-points between the columns. The items with text on that you can click on to change the sort order are "Tabstop Headers". Maybe it would have been better to call them "Column Headers", but that is too late to change, "Tabstop Headers" has been used for decades now with TC.
License #524 (1994)
Danish Total Commander Translator
TC 11.51 32+64bit on Win XP 32bit & Win 7, 8.1 & 10 (22H2) 64bit, 'Everything' 1.5.0.1391a
TC 3.60b4 on Android 6, 13, 14
TC Extended Menus | TC Languagebar | TC Dark Help | PHSM-Calendar
User avatar
Sir_SiLvA
Power Member
Power Member
Posts: 3378
Joined: 2003-05-06, 11:46 UTC

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *Sir_SiLvA »

petermad wrote: 2023-06-20, 08:36 UTC IMHO pronouncing it "Tab stops" is correct.

Actually I think the Tabstops are the imaginary stop-points between the columns. The items with text on that you can click on to change the sort order are "Tabstop Headers". Maybe it would have been better to call them "Column Headers", but that is too late to change, "Tabstop Headers" has been used for decades now with TC.
Well they started as tabs instead of colums before folder tabs where implemented at which point they SHOULD have been renamed to Column Headers to avoid confusion but thats just imho...
Hoecker sie sind raus!
User avatar
petermad
Power Member
Power Member
Posts: 16031
Joined: 2003-02-05, 20:24 UTC
Location: Denmark
Contact:

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *petermad »

I checked TC 1.30e even back then they were called Tabstops - https://tcmd.madsenworld.dk/tabstopsTC130.png and https://tcmd.madsenworld.dk/tabstophelp130.png
License #524 (1994)
Danish Total Commander Translator
TC 11.51 32+64bit on Win XP 32bit & Win 7, 8.1 & 10 (22H2) 64bit, 'Everything' 1.5.0.1391a
TC 3.60b4 on Android 6, 13, 14
TC Extended Menus | TC Languagebar | TC Dark Help | PHSM-Calendar
User avatar
Wilhelm M.
Power Member
Power Member
Posts: 1050
Joined: 2003-06-05, 10:45 UTC

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *Wilhelm M. »

Well, tabstops is simply short for tabulator stops. The improtant part ist stops, not tops (which is something very different...).
(That in German - since the last "Rechtschreibreform" - it spells "Stopps" is one of the more stupid features of that "Reform", IMHO.)
Grüße/Regards,
Wilhelm
User avatar
Sir_SiLvA
Power Member
Power Member
Posts: 3378
Joined: 2003-05-06, 11:46 UTC

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *Sir_SiLvA »

petermad wrote: 2023-06-20, 09:28 UTC I checked TC 1.30e even back then they were called Tabstops - https://tcmd.madsenworld.dk/tabstopsTC130.png and https://tcmd.madsenworld.dk/tabstophelp130.png
Exactly what I said... but they should have been renamed to column headers when folder tabs where implemented which did not exist (yet) when wc/tc was created...
Hoecker sie sind raus!
User avatar
Wilhelm M.
Power Member
Power Member
Posts: 1050
Joined: 2003-06-05, 10:45 UTC

Re: Tabstops: ''Tab stops'' vs ''Tab's tops'' ?

Post by *Wilhelm M. »

Sir_SiLvA wrote: 2023-06-20, 10:30 UTC Exactly what I said... but they should have been renamed to column headers when folder tabs where implemented which did not exist (yet) when wc/tc was created...
Oh yes, I forgot the folder tabs. But still - what should "tabs tops" mean? The top of a folder tab? Does not make much sense.
Grüße/Regards,
Wilhelm
Post Reply