[8.0B4 x64] Korean fonts not working

Bug reports will be moved here when the described bug has been fixed

Moderators: Hacker, petermad, Stefan2, white

pulbitz
Junior Member
Junior Member
Posts: 52
Joined: 2009-06-05, 12:19 UTC

Post by *pulbitz »

thank you for bug fix!

But I confirmed quick search(Korean) bug.
x64 version doesn't work correctly quick search(Korean).

please see a capture movie file.
http://www.mediafire.com/?jkd374q0z7bg1e3 or http://www.multiupload.com/P1SA4VEKDX

32bit is OK.
sheppaul
Member
Member
Posts: 134
Joined: 2003-12-05, 07:59 UTC

Post by *sheppaul »

32bit version works but it's not like the search of english.

The option used for quick search: Letters - with search dialog.

While doing quick search, TCMD does not recognize the initial characters of korean, which is consonant.
Therefore, the quick search will not be activated until one syllable is completed.

For example, see the following file tables.
When the consonant 'ㅂ' is input, a cursor bar should be placed upon the file, '법 정신.hwp', instantly.

Currently, '법' (one syllable) must be input to activate quick search. I'm not sure this is intended by Korean IME, but please fix if possible.
-------------------
가족윤리.hwp
경제성장.hwp
귀여운 여인.hwp
기계론.hwp
법 정신.hwp
사회문제.hwp
손문전집.hwp
휴먼게놈.hwp
------------------

ps. Korean consonants: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
http://en.wikipedia.org/wiki/Korean_language#Consonants
User avatar
Samuel
Power Member
Power Member
Posts: 1930
Joined: 2003-08-29, 15:44 UTC
Location: Germany, Brandenburg an der Havel
Contact:

Post by *Samuel »

sheppaul wrote:32bit version works but it's not like the search of english.

The option used for quick search: Letters - with search dialog.

While doing quick search, TCMD does not recognize the initial characters of korean, which is consonant.
Therefore, the quick search will not be activated until one syllable is completed.

For example, see the following file tables.
When the consonant 'ㅂ' is input, a cursor bar should be placed upon the file, '법 정신.hwp', instantly.

Currently, '법' (one syllable) must be input to activate quick search. I'm not sure this is intended by Korean IME, but please fix if possible.
-------------------
가족윤리.hwp
경제성장.hwp
귀여운 여인.hwp
기계론.hwp
법 정신.hwp
사회문제.hwp
손문전집.hwp
휴먼게놈.hwp
------------------

ps. Korean consonants: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
http://en.wikipedia.org/wiki/Korean_language#Consonants
Sounds like something like pinyin is needed. I consider to include this in QuickSearch eXtended.

As far as I understand only the following additional rule must be included:
1) a consonant (like 'ㅂ') in the search string must match several syllables (like '법' or '집') in the filename.

Is this right?

I only would need a complete list of consonants matching a syllable like:

Code: Select all

ㅂ > 법, 집, ...
ㄴ > ...
Could someone provide this?
User avatar
Samuel
Power Member
Power Member
Posts: 1930
Joined: 2003-08-29, 15:44 UTC
Location: Germany, Brandenburg an der Havel
Contact:

Post by *Samuel »

Samuel wrote:Sounds like something like pinyin is needed. I consider to include this in QuickSearch eXtended.

As far as I understand only the following additional rule must be included:
1) a consonant (like 'ㅂ') in the search string must match several syllables (like '법' or '집') in the filename.

Is this right?

I only would need a complete list of consonants matching a syllable like:

Code: Select all

ㅂ > 법, 집, ...
ㄴ > ...
Could someone provide this?
I investigated something more.

It looks like there are 3 rules needed:
1) a lead consonant in the search string should match all combinations of this lead consonant with any vowel.
2) a lead consonant in the search string should match all combinations of this lead consonant with any vowel and trail consonants.
3) a lead consonant combined with a vowel in the search string should match all combinations with a trail consonant.

Can you confirm this?

I don't need a complete list of matchings as I found a way to calculate this easily.

A handy feature would come with this:
You only would need to write the lead consonants of the syllables in the search string: (ㅍㅇ would match 평양) I don't know, but it could be faster.
sheppaul
Member
Member
Posts: 134
Joined: 2003-12-05, 07:59 UTC

Post by *sheppaul »

Wow, I'm very exciting now.

Samuel, thank you for trying to support Korean with your plug-in.

It looks like there are 3 rules needed:
1) a lead consonant in the search string should match all combinations of this lead consonant with any vowel.
2) a lead consonant in the search string should match all combinations of this lead consonant with any vowel and trail consonants.
3) a lead consonant combined with a vowel in the search string should match all combinations with a trail consonant.
I think it will work.
A handy feature would come with this:
You only would need to write the lead consonants of the syllables in the search string: (ㅍㅇ would match 평양) I don't know, but it could be faster.
Wow, exactly. It will be the best way of quick search for korean. I'm really impressed.

It's the best news ever since I stared to use TCMD.
Thank you, again.

ps. please let me know when available. I'd like to test it.
User avatar
Samuel
Power Member
Power Member
Posts: 1930
Joined: 2003-08-29, 15:44 UTC
Location: Germany, Brandenburg an der Havel
Contact:

Post by *Samuel »

sheppaul wrote:Wow, I'm very exciting now.

Samuel, thank you for trying to support Korean with your plug-in.

It looks like there are 3 rules needed:
1) a lead consonant in the search string should match all combinations of this lead consonant with any vowel.
2) a lead consonant in the search string should match all combinations of this lead consonant with any vowel and trail consonants.
3) a lead consonant combined with a vowel in the search string should match all combinations with a trail consonant.
I think it will work.
A handy feature would come with this:
You only would need to write the lead consonants of the syllables in the search string: (ㅍㅇ would match 평양) I don't know, but it could be faster.
Wow, exactly. It will be the best way of quick search for korean. I'm really impressed.

It's the best news ever since I stared to use TCMD.
Thank you, again.

ps. please let me know when available. I'd like to test it.
It is available now here.
Hope it works as expected.
User avatar
ghisler(Author)
Site Admin
Site Admin
Posts: 50390
Joined: 2003-02-04, 09:46 UTC
Location: Switzerland
Contact:

Post by *ghisler(Author) »

Great, thanks! Please create new bug reports about other problems which are not fixed yet.
Author of Total Commander
https://www.ghisler.com
Post Reply